Az aktuális rész ismertetője: Malte (23), Nina (16) és Lucas (13) életében egy végzetes pillanat mindent megváltoztatott. Szüleik három hónappal ezelőtt autóbalesetben életüket vesztették. Hogyan tovább? Malte úgy dönt, hogy megszakítja amerikai egyetemi tanulmányait és vállalja testvérei felügyeletét, hogy együtt maradhassanak. Egyetlen támaszuk a család régi barátja, dr. Steinweger ügyvéd. A hétköznapok azonban nem könnyűek, és Malte úgy érzi, nem boldogul a két kamasszal és a háztartással.