Az aktuális rész ismertetője: A fiatal Monet Párizsba érkezik, hogy ott tanuljon, de hamarosan ellentét alakul ki közte és tanára között. Az Édouard Manet vitatott festési stílusától inspirált Monet és barátai, Renoir és Bazille elhatározzák, hogy elutasítják a hagyományt, és kiviszik a festészetet a szabadba. Miközben Manet a tömegek támadását szenvedi el munkája miatt, Monet elad és kiállít egy portrét a Szalonban az évenként sorra kerülő kiállításon. Sikere nem tartós - feléli a pénzt, elhagyja terhes szeretőjét és öngyilkosságot kísérel meg. A fordulópontot az jelenti, amikor találkozik Manet-val és más fiatal művészekkel, akik ki akarnak törni a hagyományos művészet zárt rendjéből. Megszületik egy mozgalom, és Bazille úgy dönt, hogy alternatív kiállítást szervez a Szalonba. Terve megvalósulása előtt kitör a francia-porosz háború, és Bazille egy csatában meghal.

A műsor ismertetése: Nagyszerű alkotás, amely életre kelti a francia impresszionistáknak a művészvilág túlnyomó többségével vívott harcát elismerésükért a XIX. század végén. Monet vízililiomainak finom árnyalatai és Degas tökéletes balerinái éles ellentétben állnak azzal a sok-sok ellentmondással, botránnyal és rivalizálással, amelynek tanúi lehetünk ebben a nagy költségvetésű filmsorozatban, amely régi leveleken és dokumentumokon alapul.