Az aktuális rész ismertetője: Ma két, közel egyidőben haladó életutat tárunk önök elé. Egy szárnyalót és egy röghöz kötöttet. Két ember tekint vissza megélt 80 esztendejére. Az egyik, a magyar származású tudós kémikus, Oláh György megélhette a megérdemelt sikert. A másik, a tusnádi székely atyafi, Páll Zoltán, hiába küzdött-küszködött.

A műsor ismertetése: Emberek és történetek a Kárpát-medencéből.