Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Waczak Szálló

Fawlty Towers
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott angol vígjátéksorozat, 30 perc, 1975

Értékelés:

281 szavazatból
Szerinted?
218 hozzászólás
+ 6 kép

Értékelés:

281 szavazatból
Szerinted?
218 hozzászólás
Basil egy kizsákmányoló, hotel "menedzser", aki rengeteget dolgozik, és akinek az életét megfertőzik halott vendégek, hotel ellenőrök és a csőcselék. Legnagyobb fejfájást a "viperafészek" - saját felesége Sybil (Prunella Scales) okozza. Együtt vezetik a hotelt - a Waczak szállót, a rendíthetetlen nyugalmú Polly (Connie Booth) segítségével, és a másik alkalmazott Manuel (Andrew Sachs) bárminemű segítsége nélkül, aki egy gyakornok pincér Barcelonából, és dühös a főnökére, aki minden frusztrációjának céltáblája.

Basil utálja a vendégeket, durván bánik a személyzettel, mániákusan elront mindent, ami az útjába kerül, kiállhatatlanul sznob és menthetetlenül nős. Mind a felesége, mind a nyavalyás vendégek, mind pedig az ostoba spanyol pincér, Manuel halálra gyötrik őt, pedig ő mást sem szeretne, minthogy jómódú, "előkelő" vendégei legyenek a szállóban.

Évadok:

Stáblista

Szereplők

John Cleese profilképe John Cleese
Basil Waczak
Prunella Scales
Sybil Waczak
Connie Booth
Polly Sherman
Andrew Sachs
Manuel
Renee Roberts
Miss Gatsby
Gilly Flower
Miss Tibbs
Brian Hall
Terry
Ballard Berkeley
Gowen

Alkotók

Kapcsolódó cikkek

További cikkek mutatása
Hozzászólások (218)

Hozzászólások

Spoiler
Szerinted?
9/10
HARCOS TIBI máj. 20. 20:32:21 9/10 Előzmény Peti817172M
Na. Ha valami nem hiányzik, az az indokolatlan alánevetés.
Válasz
Peti817172M máj. 20. 19:46:29 Előzmény HARCOS TIBI
A szinkronosban nagyon zavaró, hogy kiszedték a közönséghangot, és a háttérzörejeket. Nincs semmi atmoszféra, még arra se vették a fáradságot, hogy legalább egy enyhe zengetést rátegyenek a beszédre, hogy ne legyen steril stúdióhang.
Válasz
9/10
HARCOS TIBI 2022 ápr. 17. - 10:53:37 9/10 Előzmény Walaki1234sdfsd
Kerekes Józsefnek hívják. Szerintem jól áll neki.
Én láttam feliratozva is, meg szinkronnal is. Nem rossz az a szinkron, és még olvasni se kell, nézhetem a filmet.
Válasz
9/10
HARCOS TIBI 2022 ápr. 17. - 10:50:26 9/10
A 2. évad hova tűnt? Mindig az 1. megy.
Válasz
10/10
Walaki1234sdfsd 2022 jan. 06. - 14:17:29 10/10
(A Sybil-t szinkronizáló hülye nőstény picsogásáról már nem is beszélve) Miért kell nekünk mindent elb@szni, ami jó??? Csak azért, hogy a tehetségtelen ripacsok milliókat kaszáljanak hetente???
Válasz
10/10
Walaki1234sdfsd 2022 jan. 06. - 14:07:58 10/10
Élő példája annak, hogyan lehet BÁRMIT elcseszni tehetségtelen amatőr balf@szokkal! Nem tudom, mi az a majom, amelyik Basil magyar hangjának gondolja magát - de üzenem neki: Téved abban, hogy akár a cipőfűzőjét is megkötheti Cleese-nek - és téved abban is, hogy nem volt egy hatalmas tévedése a nősténynek, ami a világra ellette!!!
Válasz
lowbudget 2021 máj. 13. - 07:49:53
Ennek a sorozatnak a magyar szinkronja az egyik legjobb példa arra, hogy a szinkronizálás akár a legértékesebb alkotásokat is képes lenullázni. Érdemes angolul és felirattal nézni, ég és föld az angol és a magyar változat.
Az angol egy fergeteges, szerethető komédia, a magyarból kilúgozták még az életet is.
Válasz
10/10
Walaki1234sdfsd 2020 szept. 29. - 18:17:08 10/10 Előzmény ef
Sz@rni rájuk!!!!
Válasz
10/10
Walaki1234sdfsd 2020 szept. 29. - 18:16:32 10/10 Előzmény tom_pika
Fele??? Tizede sem!!!!
Válasz
offtopic
Sz. Péter 2020 jún. 15. - 18:46:31 Előzmény ef
Ez így elég tág. Konkrétan rátolható minden szélsőséges ideológiára. Azokra is amiknek semmi közük a "liberál" szóhoz. :)
Válasz
Összes hozzászólás