Rómeó és Júlia történet a berlini fal árnyékában. A 17 éves nyugat-berlini Nele számára a várost kettéosztó fal az élet természetes kulisszája. Egészen addig, míg első kelet-berlini útján bele nem szeret egy punk fiúba. Kapcsolatuk elé azonban számtalan akadály tornyosul: a fal, a szülők, a banda. És a gondok megszaporodnak, amikor Nele szuper8-as filmen a banda tagjaival forgatott, viccesnek szánt interjút csempész haza a tévé számára. Nelét kiutasítják az NDK-ból, a fiút börtönbe csukják...