Mit tehet az ember, ha 13 éves és kénytelen otthon tölteni a nyári vakációt a lakótelepen? Strandra jár, Bravót olvas, unatkozik..., vagy életében először halálosan szerelmes lesz. A vágy tárgyáról azonban váratlan dolgok derülnek ki. A magyar származású rendezőnő a svájci film nagy ígérete, ez a kisfilmje több mint húsz nemzetközi díjat kapott.