Shirley Valentine mindig is képes volt meglátni a legtöbb helyzet mulatságos oldalát. Az egykori lázadó gimnazista mára már feleség és anya. Egy napon visszatekint eddigi életére, és rádöbben: már régen elvesztette álmait. Amikor legjobb barátnője egy magazin keresztrejtvény versenyén megnyer egy két hetes görögországi vakációt, és megkéri Shirley-t, hogy kísérje el, az asszony habozás nélkül igent mond. A görögországi Mykonos szigetén, miközben a luxuskörülményeket élvezi, megismerkedik egy helybeli férfival, akivel azonnal egymásba szeretnek.