A kiskamasz Gabriele és az újszülött Martino édesanyjuk halála után bekerülnek apjuk másik, nyilvánosság előtt is vállalt családjába. Az új testvérek ellenséges, rideg magatartása növekvő magányba kényszeríti az érzékeny Gabrielét, aki csak a lassanként cseperedő Martinóban talál szövetségest. Egyszer aztán eljön a nap is, amikor nem bírja tovább.