Maca és Rena, a két léhűtő azon gondolkodik, hogyan tölthetné meg pénzzel a zsebét. A roncstelepen felfedeznek egy testvérpárt, akik tehetséges énekesek. Elhatározzák, hogy Davidet és Pipót fogják menedzselni, egyengetik a pályafutásukat. Színre lép hát a Los Reyes del King páros, bár az igazat megvallva, nem éppen a legvonzóbb helyeken lépnek fel. Ám egy rejtélyes idegen leszerződteti őket egy turnéra a népszerű Costa del Sol-i üdülőhelyre. Kalandos utazás veszi kezdetét, melynek során hőseink különc és színes egyéniségek sorával találkoznak.