Rejtély nehezedik a kisvárosra. Egy gazdátlan autóról kiderül, hogy a tulajdonosával végeztek egy kocsmai verekedés után, ahol Juddal (Scott Wilson) került összetűzésbe. Az egész város Juddot gyanúsítja és a jelek is az ő bűnösségét támasztják alá. egyedül Marty (Jason Dolley) hisz neki, aki a kutyája, Csavargó segítségével kideríti, hogy nem Judd, hanem két szökött fegyenc a felelős, akiket sikerül is elkapni. De a baj csőstől jön. Marty húga beleesik a hídról a folyóba, Marty és Csavargó pedig utána vetik magukat. A lányt sikerül kihúzni, de Csavargót elragadja az ár és a zúgó felé sodródik.