A Törvényszéki nyomozók Ausztrália borzasztó és bizarr gyilkosságai, majd az ezek felderítésére irányuló nyomozás kulisszái mögé vezeti a nézőket. A sorozat bemutatja a detektívek fáradhatatlan munkáját és azokat a tudományos eljárásokat, amelyekkel végül felgöngyölítik az ügyeket.
A Törvényszéki nyomozók olyan rendőrségi videókat, helyszíni fotókat és más igazságügyi bizonyítékokat vonultat fel, amelyek eddig nem kerültek a nyilvánosság elé, így eredeti, korábban csak bíróságon látott, kivételes felvételekhez jutunk hozzá.
A különböző történeteket több szempontból ismerhetjük meg: szemtanúk, nyomozók, helyszínelők, az áldozatok családjai és barátai számolnak be az eseményekről, és így bejárjuk azt az utat, amely során a rejtvény darabkái előkerülnek, míg végül eljutunk a gyilkoshoz.