Cully törvényen kívüli bandája összetalálkozik korábbi társukkal, Simon Bhumer-rel, aki egy farmon visszavonulva kíván új életet kezdeni lányával, a vad és szeszélyes Lolly-val. Egy viharos éjszakán Cully és Lolly veszélyesen közel kerül egymáshoz, csupán Simon közbelépése akadályozza meg a románcot. Nem sokkal később a banda egy bankrablás után a határ felé menekül, és az útjuk keresztezi a Bhumer-farmot, valamint egy lázadó apacs-sereget...