A túlsúlyos Rino Hanssen harmincéves, megszállott pornórajongó, és még sohasem volt nővel. A férfi az apjával él, a napjait egyedül tölti a tévé előtt, sörözéssel egybekötve. Csak egyetlen barátja van, Fillip, az utálatos, asztmás lúzer. Rino apja váratlanul kiadja a lakás egyik szobáját egy fiatal lánynak. Malin egy emancipált és látszólag közömbös lány, akit csak a szex, a haverok és a vad élet érdekel. Rino védettnek hitt világán megjelennek a repedések, amikor szembe találja magát mindazzal, amit eddig oly sikeresen kirekesztett az életéből.