Lanz nyomozó egy sorozatgyilkos nyomában van, ám mielőtt a végső bizonyítékot megszerezné, a gyanúsított férfit baleset éri. Azt hinnénk, az ügy ezzel lezárult, a nyomozó nyaralni utazik feleségével Bécsbe, ám váratlanul valaki üldözni kezdi őket, s elsősorban a szép asszonyt veszi célba...