A csendes kis tengerparti üdülőhely, Roxham fiataljainak eseménytelen életébe csak a nyüzsgő nyári szezon hoz némi változatosságot. A fényképész Tinker és barátai ezért igyekeznek azt minél jobban kihasználni. Tökéletesített módszerük, a "szisztéma" segítségével lajstromba veszik az ott üdülő csinos, fiatal lányokat, hogy aztán becserkésszék őket. Meghatározott sorrendjük van, s aki éppen soros, annak elsőbbségi joga van, hogy kiválassza a neki tetsző lányt. A nyár már a végéhez közeledik, amikor Tinker megismeri a szép, fiatal Nicolát, aki dúsgazdag apjával, Philippel jött üdülni elegáns tengerparti villájukba. Nicola könnyedén kacérkodik Tinkerrel, és a rutinos kalandvadász azon kapja magát, hogy beleszeretett a lányba...