Nagyon fiatal, roppant tehetséges, fegyelmezetlen, dúsgazdag és elkényeztetett. Ő Christian Ferro (Andrea Carpenzano), A BAJNOK, a focivilág kicsapongó életet élő, de zseniálisan tehetséges sztárja, akit a fél világ fociszurkolói imádnak. Valerio (Stefano Accorsi) félénk, magányos, pénzügyi problémákkal küzdő tanár, akinek jelenét beárnyékolja a múlt. Őrá bízza a klub elnöke az éretlen gólkirályt annak sokadik botránya után, hogy egy kis fegyelmet is tanuljon és felkészítse az érettségire, az élet egy fontos állomására. Ők ketten nem is különbözhetnének jobban egymástól, mégis elválaszthatatlanokká válnak, s ez a kötelék mindkettőjüket megváltoztatja.