Anglia rendezi az 1966-os futball-világbajnokságot. Nem csoda, hogy az egész ország a nagy esemény lázában ég. A tizenkét éves Bernie is élete egyik legnagyobb napjára készül, közeledik a Bar Mitzvah, a férfivá avatásának ünnepe. A családban azonban nem egészen úgy mennek a dolgok, ahogy kellenének. Egyfelől elveszítették az üzletüket, másfelől gondok vannak a csökönyös idősebb fiúval. Mindezek hatására a Bernie számára oly fontos esemény jelentősége egyre csökken. Mindennek tetejébe Anglia bekerült a döntőbe, a mérkőzés pedig ugyanarra a napra esik, mint a szertartás.