12 év után térnek vissza a császárpingvinek, hogy ugyanazt csinálják, mint régen. Újra a lehető legzordabb körülményekkel néznek szembe, pedig mehetnének a Bahamákra is!
Hatvan évvel ezelőtt mutatták be Cousteau kapitány A csend világa című dokumentumfilmjét, aminek a megítélése mára némileg ellentmondásos lett, azt viszont nem lehet tőle elvitatni, hogy történelmi jelentőségű alkotás. Ha ez a film nem készül el, akkor nemhogy a tengerekről tudnánk sokkal kevesebbet, de a búvárkodás is egészen más irányt vett volna.