Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Yoo Seung-Ho

Spoiler
Hayako 2012 nov. 30. - 18:11:00
(639/1199)
Mint korábban írtam a d-addictson is, én a páratlan vagyis a szerdai részeket fordítom. Vagyis Iklil le fogja még fordítani a 8-at. Enyém lenne a 9. rész, de nem tudok rá idõt szánni, így azzal nem tudom, mi lesz! Talán Iklil lefordítja!
Válasz
andi44 2012 nov. 30. - 17:52:16
(638/1199)
Nagyon érdekes volt a 6. rész, leszedtem a 7. részt. A következõ részt is te fordítod?
Jövõhéten nem lesz akkor új felirat?
Válasz
Hayako 2012 nov. 30. - 17:11:15
(637/1199)
Kész a 7. rész! Az eddigi részek közül ez volt a legnehezebb!

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1538663#1538663
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 09:14:02 10/10
(636/1199)
...

Még a harmada se ment le, de már szünetet kellett tartanom. Sok volt ez a pár jelenet egymás után.

A maradék 40 percrõl majd próbálok szûkszavúan. :-)
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 09:10:04 10/10
(635/1199)
SPOILER

Harry próbálta elviccelni az ajánlatát azzal, hogy most eljegyzik egymást, néhány évtized múlva meg majd talán össze is házasodnak, de Zoe arról kezd el beszélni, miért találkozott Jung Woo-val, és bocsánatot kér Harrytõl.
Egy újabb "kezes" jelenet.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 09:01:53 10/10
(634/1199)
SPOILER

A féltékenység szülte kétségbeesett kísérlet Zoe magához láncolására.

Eddig a lány ragaszkodása volt szembetûnõbb, most meg...
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:55:58 10/10
(633/1199)
SPOILER

Elõször azt hittem, milyen édes jelenet, ahogy Harry biciklizik a nappaliban.
Ha már az úszómedencét nem használhatja, hát így tartja formában magát, hogy meg tudja védeni Zoét - mondja.
Aztán a késõbbiek fényében zseniális fõpróba volt ez a belépõjéhez az öregnél.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:49:05 10/10
(632/1199)
SPOILER

Jung Woo szemében mintha már õrültség csillogna, Zoe rendesen padlóra küldte.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:45:54 10/10
(631/1199)
SPOILER

Zoe búcsúzóul bedob még néhány mondatot a gyerekkorukból.

"Titkos barátok"
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:43:04 10/10
(630/1199)
SPOILER

Míg Zoe játszik, Harry fél és szenved.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:39:24 10/10
(629/1199)
SPOILER

De hiába gondolja azt Jung Woo, hogy õ nem Soo Yeon, a lány gesztusai nagyon ismerõsek, és Jung Woo fejében teljes lesz a zûrzavar.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:34:44 10/10
(628/1199)
SPOILER

Zoe tudja hol fáj a legjobban:
"Megvéded majd a barátnõ(i)det, bármi történjék is."
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:29:43 10/10
(627/1199)
SPOILER

Szeretsz énekelni? Melyik a kedvenc dalod? Mióta a kedvenced? Hány éves vagy? stb.

Jung Woo kicsit kíváncsi...
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 08:11:59 10/10
(626/1199)
:-)))
Örülök, hogy Neked is tetszik a sorozat, engem teljesen beszippantott!
Ha kedved támad írni, gyere csak, szívesen látunk minden "hasonszõrût"! :-)
Válasz
andi44 2012 nov. 30. - 07:28:03
(625/1199)
Szia, egy macskát szívesen kölcsön adok, jól tud hallgatni.
Én is megnéztem már a 6. részig, ott tartottam az éjszaka folyamán,letöltöm a következõ részt ,és feliratot azonnal.
De erõs voltam, csak nem biztos, hétvégén is így lesz.
Nagyon jó sorozat, szeretem az ilyen sorozatokat, néha már unom a bugyuta történeteket, de ez nem az.
Majd benézek gyakrabban.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 07:21:46 10/10
(624/1199)
SPOILER

Az elõzõ rész vége alapján azt hittem, egyértelmû lesz, hogy ki kicsoda, de Zoe megkavarja a dolgokat. Ahogy feltörnek benne az emlékek, mikor Jung Woo otthagyta, hideg játékba kezd a férfi idegein táncolva, és szemmel láthatóan élvezi a gyötrõdését.
Nem hibáztatom, ennyi elégtétel jár neki.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 07:13:05 10/10
(623/1199)
Felirat nélkül nem sokat értettem volna, itt már súlyos párbeszédek vannak.
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 30. - 07:11:48 10/10
(622/1199)
Este újranéztem a 6-ost magyarul, aztán a 7-est angolul, bár az utóbbiból sajnos hiányoztak sorok, ráadásul pont olyan részeknél, hogy a falat vakartam! :-)

A 7. volt az a rész, amelyiknél eddig a leginkább hiányzott, hogy kibeszélhessem valakivel. Legalább egy macska, akinek magyarázhatok. :-)
Válasz
10/10
kevita 2012 nov. 29. - 16:09:19 10/10
(621/1199)
Bennragadtam. :-(
De legalább letölthetem a 8. részt!!!

https://www.box.com/s/rc0lme6v5yorq0d3atm1
Válasz
Hayako 2012 nov. 29. - 15:25:19
(620/1199)
Sziasztok! Jövõ héten nem lesz új rész!(mármint az én részemrõl), de lehet, hogy Iklil bevállalja, ugyanis annyi dolgom van, hogy most nem vagyok képes beszorítani a fordítást is!

Holnap viszont felteszem a 7. részt!
Válasz