8/10
Érsekvári 2015 jan. 07. - 13:07:33 8/10
(453/4273)
Még annyit , volt olyan érzésem új arc illetve új hang lesz , mert pl stohl kicsit lejárt lemez és Kivanchoz valjuk be nem is nagyon passzol az egyénisége. Köztudott , hogy úgy választják a szinkronszínészt , hogy külsõleg , talán hangilag / néha sokkal jobb az eredetinél / is közel álljon a színészhez.
Kivancnak eddig Makranczi Zalán hangja a legjobb minden szempontból. Az RTL most lépett egy újjal .
8/10
Érsekvári 2015 jan. 07. - 12:56:12 8/10
(452/4273)
Szuper megnyugodhatunk és köszi az infót !
Szerencsére mindig van jólértesült Fórumozó közöttünk :)
A Wikin megnéztem ki is ez a PÁL András 1982 ben szül /32 é/ vidéken a Pécsi Nemzeti Színházban volt, most a Radnóti Színház tagja . Szinkronizált is sokat , de valahogy nekem ismeretlen a fiatal színész .
Említsük meg , hogy HILAL SARAL rendezõ Nõ :))
10/10
lizbell 2015 jan. 07. - 09:34:02 10/10
(451/4273)
köszi, de a szinkronrendezõt kérdeztem :))
malvinkicska 2015 jan. 07. - 08:18:26
(450/4273)
OFF elhúzott a Kivanc sorozat A Vihar jelenben jól le van maradva az amúgy is egy nagy baromság, szerintem, pár részt láttam belõle elég volt.
10/10
lizbell 2015 jan. 07. - 07:57:18 10/10
(449/4273)
és ki a rendezõ, azt nem tudod?
malvinkicska 2015 jan. 07. - 06:49:11
(448/4273)
Addig addig csak kitudódott, András csak nem Sthol, de nem baj.
9/10
gabus53 2015 jan. 06. - 23:37:04 9/10
(447/4273)
Hoppácska! Akkor most senki nem nyert??? :-)

Köszönöm az infót, így most már megnyugodhatunk.
Lengabor 2015 jan. 06. - 23:25:12
(446/4273)
Kedves fórumozók! A Szerelemben, háborúban három szereplõjének a magyar hangja a következõ:

Kivanç Tatlitug - Kurt Seyit Eminof: PÁL ANDRÁS
Farah Zeynep Abdullah - ªura: VADÁSZ BEA
Birkan Sokullu - Petro Borinsky: DÁNYI KRISZTIÁN
10/10
lizbell 2015 jan. 06. - 22:53:37 10/10
(445/4273)
még az jutott eszembe... már pár filmnél elõfordult, hogy nem az csinálja az elõzetest, aki aztán véglegesen leszinkronizálja!
annyit agyalok már alig bírom kivárni, nekem még mindig Stohl-os de a második mondat a "beleszerettem" olyan félvállról van odamondva, nem tudom :)))
9/10
gabus53 2015 jan. 06. - 22:48:12 9/10
(444/4273)
Köszike, én is nyomogatom, nyomogatom...
10/10
lizbell 2015 jan. 06. - 22:46:34 10/10
(443/4273)
máris vezet, nyomtam rá párat :D
9/10
gabus53 2015 jan. 06. - 22:37:35 9/10
(442/4273)
Kedves Fórumtársak!

OFFTOPIC
Az RTL Sorozat Klub oldalán lehet szavazni a hamarosan induló két sorozatra ("A vihar", "Szerelemben, háborúban). Egyenlõre sajnos még az elõzõ sorozat vezet, úgyhogy akinek van kedve, szavazzon. http://rtl.hu/rtlklub/sorozatklub
OFFTOPIC vége

Szép estét mindenkinek!
8/10
Érsekvári 2015 jan. 06. - 20:54:30 8/10
(441/4273)
Beindult a találgatás , megnéztem sokszor a részt és volt, hogy max hangerõn , de olyan rövid a részlet és alig beszél , hogy nem jövök rá kinek a hangja lehet .
Az 99% , hogy nem Stohl . Annyira más a hangszín szinte suttogó , egyáltalán nem erõteljes . Gállfy László színész is ilyen kategória , de õ kizárt , mert idõsebb jóval .
Megjegyzem annyi új fiatal színész van , az is lehet közülük választották ki .
Még 3 nap és kiderül a rejtély .
10/10
lizbell 2015 jan. 06. - 20:32:09 10/10
(440/4273)
hát õt is imádom, de azért neki már "öreg" Kivanchoz a hangja!
10/10
lizbell 2015 jan. 06. - 19:38:08 10/10
(439/4273)
alig várom, hogy kiderüljön! :) amikor direkt néztem, nekem se ugrott be senki, de amikor egyáltalán nem néztem oda, csak ment háttérben akkor hirtelen teljesen olyan volt!
malvinkicska 2015 jan. 06. - 18:15:54
(438/4273)
Másik fórumon is találgattunk eddig rejtély, 3 nap és meg tudjuk, én egyszer írtam aki foglakozik szinkronizálással, nagyon szép választ kaptam, nekik ahhoz is kell alkalmazkodni kit alakít, van akinek az igazi hangja rosszabb, mint a szinkron, szóval sok összetevõje van egy sorozatnak, míg a képernyõre kerül, nekik is céljuk, hogy a nézõk elégedettek legyenek, nem mindig sikerül sajnos. Azért lett volna jó Makranczi, mert az eredeti hang is mély, szerintem, már mint, a Kivancé.
8/10
Érsekvári 2015 jan. 06. - 18:06:38 8/10
(437/4273)
Kuzey ma alaposan kiöntötte a lelkét az igaz barátnak Alinak.
Nagyon nehezen nyílik meg Cemrével kapcsolatban ,de majdcsak kialakul . Az biztos nem lehrohanós stílusa van a török férfinek .
Zeynep is elég gonosz kis csaj , tudja amiket mondott Cemrének kegyetlen szavak .
Gülten amilyen okos nõ még mindig nem látja a lánya szerelmes .
Simayt jól kidobta a pasas , de megis érdemelte.
Lehet nincs igazam , de szerintem nem Sthol lesz a hangja !
malvinkicska 2015 jan. 06. - 15:47:27
(436/4273)
A mai részben teljesen fény derült mindenre Kuzey szépen elmondott mindent Alinak, és az elsõ szerelme Cemre, onnan erednek a szállak. A beszélgetés igaz baráti volt, kiöntötte a lelkét. Az apjától is szép dolog K mellé állt jól megmondta Güneynek, igaza volt, most felajánlotta neki az üzlet felét, erre bement az a féreg G , még van pofája olyat mondani õ testvére, és mellette lesz mindig. Azt belátja mennyit tett érte K és ez a hála. A kis Simay csak arra kellett a férfinak vette is a lapot, most hadd érezze milyen az mikor valakit átvágnak, de ez még semmi azért a sok hazugságáért. Banu kezelésen van titokban az is jó lenne, ha kiderülne, megtudná a võlegény ,hogy megvezették.
9/10
gabus53 2015 jan. 06. - 14:48:01 9/10
(435/4273)
A Bartsh Kata az egyértelmûen katasztrofális volt, a hideg kirázott tõle. Songül Ödennek kellemes hangja volt, és ahogy jóízûen röhögött, hát azt nemigen lehet utánozni.
10/10
lizbell 2015 jan. 06. - 14:05:54 10/10
(434/4273)
nálam rengeteg ilyen van :)))
Bartsch Kata.... húúú...ne is mondd, kihullott a hajam tõle! Pedig színpadon nagyon jó a csaj!