Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Christian Meier

Spoiler
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 márc. 18. - 22:36:25 10/10
(13229/30469)
Hajjaj! :) Már híznak :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:35:12
(13228/30469)
Látom ellátod õket magyar ételekkel.:-))) Gondolom ízlik nekik!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 márc. 18. - 22:35:05 10/10
(13227/30469)
Most látom, hogy te is elköszöntél, akkor szép álmokat neked is :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 márc. 18. - 22:33:52 10/10
(13226/30469)
Igen, visszatértem! Bableves - magyarosan :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:30:41
(13225/30469)
Most látom, hogy visszatértél.:-)

Remélem, jó volt az ebéd.:-))
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:29:21
(13224/30469)
Szívesen.:-)

Jó éjszakát, szép álmokat.:-)


Én is megyek, ideje mennem nekem is.

További szép napot/estét mindenkinek!:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 márc. 18. - 22:27:53 10/10
(13223/30469)
Szia, szép álmokat neked! :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:22:39
(13222/30469)
Ez lenne Bárbara és Santos dala, csak nem tiszta, mert más is hallatszik.

http://www.youtube.com/watch?v=wxVMksFYiCU&feature=related
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 márc. 18. - 22:22:36 10/10
(13221/30469)
Ezt is köszönöm szépen:-))

Én most már megyek és lepihenek.

Jó éjt és Szép álmokat!:-)

Dzsanna neked pedig további szép napot:-)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:14:12
(13220/30469)
Feltöltöttem neked, mert észleltem, hogy a végén belehallgatszik a másik dal. Ami szintén nagyon szép, de sehol nem leltem eddig rá.:-((
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:13:05
(13219/30469)
http://www.sendspace.com/file/jkxmw4

BETO – QUE ME FALTAS

Nadie penso pero sucedio
Lo que teniamos que pasará entre tu y yo
No se planeo ni siquiera lo vinos pendiente
Pues será tan novio
que nos sorprendio a los dos
Cada vez que me llamas ahí
Tan un mundo vuelva soñar
Cada mañana me ves en mi ventana
Yo quiero gritarte así que de mal
Que me faltas, que me faltas
Cada noche que estoy solo
Sin ti no puedo seguir
Me muero de amor por ti – 4x
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 márc. 18. - 22:12:15 10/10
(13218/30469)
Igen ez tényleg bosszantó, de legalább a dal megvan egészben:)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:11:43
(13217/30469)
Szívesen.:-)

Igen.:-) Nagyon jól megírt dal.
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 márc. 18. - 22:10:48 10/10
(13216/30469)
Köszi még egyszer.:-)
A szöveg teljesen rá illik Barbarára:) Erre lehet mondani, hogy az életem egy dalban mondom el:-)
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:07:56
(13215/30469)
Bár most mérges vagyok a videó készítõjére, mert Bárbara-Santos jelenetekhez használták fel...grrr..Nekik is van saját daluk..pfff
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:06:54
(13214/30469)
Igen.:-) Le is töltöttem már én is ezt a dalt.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 márc. 18. - 22:04:40 10/10
(13213/30469)
Köszönöm:-)
Amúgy ezt találtam:)
http://www.youtube.com/watch?v=RGg5KOYBGGw
Ez a teljes szám lenne ami a Santos Marisela jelenetek alatt szokott szólni?
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 22:04:03
(13212/30469)
http://www.sendspace.com/file/rvkltm

S a dalszöveg - fordítással, amit ezúttal is köszönök Dzsanna-nak.:-)

Estela Díaz - Dame tu amor

Era feliz
– Boldog voltam
tenía una vida tranquila
– Nyugodt életem volt
un amor, una ilusión, una razón
– egy szerelem, egy illúzió, egy ok
por qué luchar
– amiért érdemes harcolni
por qué esperar de la vida
– amit remélni lehet az élettõl
cosas buenas y amables
– jó és kedves dolgok
Pero un día
– de egy napon
esos hombres borraron de mí la alegría
– ezek az emberek elvették az örömömet
la inocencia que tenía
– az ártatlanságomat
la ilusión de una niña que se vuelve mujer.. algún día
– egy lány illúzióját, hogy nõvé válik.. egy napon
y desde entonces
– És azóta
yo no sé amaaaaaaar
– én nem tudok szeretni
dame fuerza
– Adj erõt
yo quiero amar
– én akarok szeretni
llévame lejos
– vigyél messzire
para soñar - álmodozni
dame tu amor
– Add nekem a szerelmed
una vez más
– még egyszer
quiero en tus brazos
– a te karjaidban akarom
volver a empezaaaar...ahhhhhh – újrakezdeni...
Válasz
offtopic
Belle 2009 márc. 18. - 21:58:09
(13211/30469)
Megvan, pillanat és feltöltöm neked.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 márc. 18. - 21:55:02 10/10
(13210/30469)
Köszi szépen, már szedem is:-))

Uh, jut eszembe! Nincs meg neked a DB zenéje? És a dalszöveg?
Válasz