BIOGRAFIA de CHRISTIAN MEIER

NOMBRE REAL: CHRISTIAN Dietrich MEIER Zender
NOMBRE ARTÍSTICO: CHRISTIAN MEIER
FECHA DE NACIMIENTO: 23 DE JUNIO - 1970
LUGAR DE NACIMIENTO: LIMA-PERÚ
NACIONALIDAD: PERUANA
ESTATURA: 1.88 MTS
IDIOMAS: ESPAÑOL - INGLÉS


EXPERIENCIA LABORAL

TELEVISIÓN

Gorrión (Telenovela) (Personaje: Gabriel -Protagónico-)
Prod. Humberto Polar / Dir. Danny Gavidia / Panamericana de TV, Perú, 1994.

Malicia (Telenovela) (Personaje: Francisco -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1995.

Obsesión (Telenovela) (Personaje: Jimmy -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1996.

La Noche (Telenovela) (Personaje: Daniel -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1996.

Escándalo (Telenovela) (Personaje: Álvaro -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios, Luis Llosa, Aldo Salvini / Iguana Producciones, Perú / 1997.

Luz María (Telenovela) (Personaje: Gustavo -Protagónico-)
Prod. Rodolfo Hoppe / Dir. Eduardo Macías / América Producciones, Perú /1998.

Isabella (Telenovela) (Personaje: Fernando -Protagónico-)
Prod. José E. Crousillat, Rodolfo Hoppe / Dir. Rubén Gerbasi, Eduardo Macías /América Producciones, Perú /1999.

Me Muero por Ti (Telenovela) (Personaje: Alfonso -Protagónico-)
Prod. José Manuel Brandariz / Dir. Pepe Sánchez / Rubicon Entertainment Inc, USA / 2000.

Amores, Querer con Alevosía (Telenovela) (Personaje: Pablo -Protagónico-)
Prod. Luis Vélez, Rossana Arau / Dir. Luis Vélez / TV Azteca, México / 2001.

Lo que es el Amor (Telenovela) (Personaje: Efrén -Antagónico-)
Prod. Alicia Carvajal, Alberto Cervantes / Dir. Eloy Ganuza, Carlos E. Sánchez / TV Azteca, México / 2001.

Luciana y Nicolás (Telenovela) (Personaje: Nicolás -Protagónico-)
Prod. Jimmy Artega / Dir. Grazia D’Angelo / Alomi Producciones, Perú / 2003.

Luna, la Heredera (Telenovela) (Personaje: Mauricio -Protagónico-)
Prod: Gonzalo Córdoba / Dir: Juan C. Villamizar / Caracol TV, Colombia / 2004.

La Tormenta (Telenovela) (Personaje: Santos -Protagónico-)
Prod. Hugo León / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2005

El Zorro, La Espada y la Rosa (Telenovela) (Personaje: Diego de la Vega -Protagónico-)
Prod. Andrés Santamaría / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2006 - 2007.

DOÑA BÁRBARA - MOST LÁTHATÓ A TELEMUNDO-N
http://cosmos.bcst.yahoo.com/up/player/popup/?rn=650671&cl=11085331&ch=&src=yespanol&lang=esa

(Telenovela (Personaje: Santos Luzardo – Protagónico)
Prod. /Telemundo – SONY – RTI, Colombia /2008 julio - 2009

CINE - MOZI

Watchers III (Largometraje) (Personaje: The Outsider -Protagónico-)
Prod. Roger Corman, Luis Llosa / Dir. Jeremy Stanford / USA, Perú / 1993.

No se lo Digas a Nadie (Largometraje) (Personaje: Gonzalo -Protagónico-)
Prod. José M. Garasino / Dir. Francisco Lombardi / Lola Films, España-Perú /1998.

Ciudad de M (Largometraje) (Personaje: Pacho -Protagónico-)
Prod. Gustavo Sánchez / Dir: Felipe Degregori / IncaFilms, Perú / 2000.

Un Marciano Llamado Deseo (Largometraje) (Personaje: Jorge -Protagónico-)
Prod. Carmela Castellano / Dir: Antonio Fortunic / Focus Prod, Perú / 2003.

La Mujer de Mi Hermano (Largometraje) (Personaje: Ignacio -Protagónico-)
Prod. Stan Jakubowicz / Dir. Ricardo de Montreuil / Shallow Entertainment, USA / 2005.


MÚSICA

Grupo Arena Hash (Disco: Arena Hash)
Autor, compositor y productor: Christian Meier / CBS, Perú / 1988)

Grupo Arena Hash (Disco: AH, AH, AH)
Autor, compositor y productor: Christian Meier / Sonosur, Perú / 1991.

Christian Meier (Disco: No me Acuerdo quién Fui)
Autor, compositor y productor: Christian Meier / Roma Records, Perú / 1996.

Christian Meier (Disco: Primero en Mojarme)
Autor, compositor y productor: Christian Meier / Roma Records, Perú / 1999.

Christian Meier (Disco: Once Noches)
Autor, compositor y productor: Christian Meier / Roma Records, Perú / 2002.


COMERCIALES - REKLÁM

Imagen de NEXTEL.
Imagen de Almacenes RIPLEY.


PREMIOS - DÍJAK

Premio Entre Bambalinas, entregado por la revista Entre Bambalinas como Actor Revelación / Perú, 1995.

Premio Mara de Oro en Venezuela, como Mejor Actor Protagónico por Luna La Heredera / 2004. - LEGJOBB SZÍNÉSZ

Premio del Canal Caracol como Mejor Actor Extranjero por su participación en la telenovela La Tormenta / Colombia, 2005. - LEGJOBB KÜLFÖLDI SZÍNÉSZ

Premio revista TeleNovelas de Bulgaria como Mejor Actor Protagónico por su participación en la telenovela La Tormenta / Bulgaria, 2007. - LEGJOBB SZÍNÉSZ


Nominado a los premios Juventud como Mejor Actor del año por su participación en la cinta La Mujer de mi Hermano / Miami, 2007. - AZ ÉV SZÍNÉSZE


Nominado a los premios Paoli 2007, como Actor del Año / Orlando, 2007. - AZ ÉV SZÍNÉSZE

CHRISTIAN MEIER en DOÑA BÁRBARA
- 99. rész 2009 01 09

... Marisela sokkot kapott, nem tud megszólalni... DB minta édesanyává válik, vigasztalja, átöleli, simogatja õt, a könnyei potyognak... miközben azt mondja: drága kislányom... élünk!
(Marisela most érzi át DB fájdalmát, sorsát, és érti meg, mitõl lett olyan, amilyen – hiszen végighallgatta Melendez elbeszélését Barbara megerõszakolásáról, megverésérõl, a nagyapja meggyilkolásáról, a vagyonuk elrablásáról)
Marisela kinyögi: Ölni bûn, mire DB azt válaszolja: Nem! Néha muszáj megölni az aljas férgeket. Ez lesz a mi nagy közös titkunk örökre, anya és lánya között. Azt tanácsolja Marisela-nak, hogy menjen el nyugodtan, és mondja azt, hogy ismeretlenek emberek elfogták, bezárták egy pincébe, néhányszor megütötték, de õ sosem látta az arcukat, õt magára hagyták, és Melqui szabadította ki, de sohasem látta Melendez-t! Marisela kiszédeleg a kunyhóból, otthagyva Barbarát és a Brujeador-t.
Eltámolyog, de útközben ismételgeti, hogy: megöltem, megöltem! Elér a Chusmita-ba, lefekszik egy ágyra, de a sokk nem múlik. Juan Primito talál rá, aki megpróbál beszélni hozzá, de rájön, hogy valami nagy baj lehet vele, mert õ csak néz maga elé üveges szemekkel – JP megijed, és azt mondja: elrohanok Santosért, csak maradj itt nyugodta, nagyon fogok sietni. Megtalálja Santosékat, aki kérdezi, hogy Barbara is vele van-e, s amikor megtudja, hogy Marisela egyedül van, de vmi nagy baj történhetett vele, Santos azt mondja a többieknek, keressétek Barbarát tovább, én megyek Mariselához.
Juan Primito fut Altamirába is közölni a néppel, hogy Marisela elõkerült, Santos elment érte a Chusmita-ba., és mire idáig ér, Santos meg is érkezik, felviszi Mariselát a szobájába, lefekteti, a helyzet ugyanaz, Az õ SOL-ja neki sem tud válaszol.
(Érdekes volt Santostól, hogy az egyik pillanatban: Mi Sol, teljesen elérzékenyülve, a másik pillanatban kemény hangon kérdezi, hol van Barbara?) Szalajtanak a dokiért.

Melendez nem halt meg, így Barbara és az indián megpróbálnak infót szerezni az 5. gazemberrõl, aki még hátra van a sorból, s akinek a neve SAPO. Melqui egy kis alkoholt tölt a torkába, hátha beszédesebb lesz az emberünk. Isteni volt nézni, ahogy Melendez könnyekkel sírva, zokogva ismételgeti, hogy Barbarita, bocsáss meg, könyörülj rajtam… hagyd meg az életem! De Barbaritát nem olyan fából faragták, azt válaszolta, hogy nem öllek meg, még nem, s ha igen, akkor nagyon, nagyon lassan… Melendez nem hajlandó beszélni, csak annyit mond elõször, hogy el Sapo-val nem fog bírni, mert nagyon nagy hatalma van, kábítószer kereskedõ, rettenet gazdag, és hogy tud Barbaráról, mert õ, Melendez megírta neki, hol található. Melqui-nek sem kell több, elõkap egy helyes kis tört, levágja Melendez nadrágjának gombját, és Barbara int neki: mehet! Az indián, szalámi szeletelésbe fog, Melendez.

Amíg az orvos vizsgálja Mariselát Altamirán, az egész háznép, Gonzalo is a hallban toporognak, és Santos teljesen kikelve magából kiabálja, hogy ha valaki bántotta, esetleg megerõszakolta Marisela-t, akkor õ saját kezûleg fogja legyilkolni. Gonzalo ekkor lesüti a fejét. Lorenzo elég rosszul néz ki, ezért Cecilia Csitítja Santost, várjon az orvosra… Az orvos meg is érkezik, és közli, hogy idegsokkot kapott Marisela, és láza is van… Santos aggódva kérdezi, hogy volt-e erõszak, de az orvos megnyugtatja, hogy semmi ilyesmi…

Gonzalo felmegy Marisela-hoz, és bocsánatot kér tõle, amiért ilyen veszélybe sodorta azzal, hogy éjszakai randira hívta õt. Marisela nem válaszol, mintha nem is hallana… Gonzalo azt mondja, hogy neki most el kell mennie, de vissza fog jönni, hogy feleségül vegye õt – miközben a kezét fogja és csókolgatja, ekkor belép Santos, és szokás szerint rákiált: Gonzalo! – de szintén szokás szerint csak azt akarta közölni, hogy tûnjön el a picébe gyorsan, mert jönnek a katonák, akik megtudták, hogy Marisela elõkerült, és ki akarják hallgatni, megtudni, hogy hol van Barbara és Melendez.

Santos el akarja hárítani a kihallgatást Marisela állapotára való tekintettel, de a magas katonatiszt – mint kiderült, a neve Guerrero (milyen ismerõs - ragaszkodik hozzá. Mindenki a szobában, de a lány nem beszél, Santos megelégeli, és közli, hogy keressék meg Barbara-t, azzal foglalkozzanak. Katonák el…

Melquis Barbara utasításának megfelelõen elindul Balbino-ért, hogy eltüntessék a hullát. Meg is teszik, felrobbantják a viskót a megcsonkított Melendez-zel. Miközben Barbara megérkezik al Miedo-ba, a dada nyakába esik, és egy habfürdõt vesz, s elmeséli a történteket Eustaquia-nak.

Santos újra megpróbálja szóra bírni Marisela-t: mi Sol, gyönyörûségem, beszélj hozzám, én vagyok, itthon vagy a családoddal. Hol van Barbara? Hol van a mamád, Marisela? – és ekkor megszólal Barbara a háta mögött: Itt vagyok! Erre a hangra Marisela odarohan hozzá, a nyakába ugrik, átölelik egymást – ott mindenki elõtt, hogy még Lorenzo és Santos sem tud észhez térni a látottaktól.

CHRISTIAN MEIER

CHRISTIAN MEIER

CHRISTIAN MEIER

CHRISTIAN MEIER

CHRISTIAN MEIER

CHRISTIAN MEIER -

CHRISTIAN MEIER -

CHRISTIAN MEIER -

CHRISTIAN MEIER -

CHRISTIAN MEIER en El Zorro, La Espada y la Rosa

(Telenovela) (Personaje: DIEGO DE LA VEGA és ZORRO - FÕSZEREPLÕ

Prod. Andrés Santamaría / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2006 - 2007.

..............................

2008. január 09. péntek
Zorro tartalom képekkel - magyar 90. rész; spanyol 80. rész

Montero kiált az õreinek, s megüti azt az egyet, aki válaszol a szólítására. Megkérdezi, hogyan lehettek olyan idióták, hogy hagyták Zorro-t meglépni a vagyonával. Montero felkészül arra, hogy lelövi az õrt, de Pizarro emlékezteti arra, hogy Zorro azt akarja, hogy elveszítse a fejét. A kapitány megígéri, hogy mindent megtesz annak érdekében, hogy biztosan megtalálják Zorrot. Montero újra kiált mérgében.

García tizedes megpróbálja meggyõzni Esmeraldát, hogy Pizarro ki tudja szabadítani õt. Elismeri ugyan, hogy Pizarro nem egy szent, de ahhoz hogy elõrelépjen a rangjában, meg kell mentenie az igazi királynõ lányát. Esmeralda nem ért ezzel egyet, s kiáll amellett, hogy nem tud többé megbízni senkiben.

Mariángel elkezdi olvasni Marianela levelét. Mikor rájön, hogy bizonyára rossz híreket tartalmaz, nem hajlandó tovább olvasni. Olmos elveszi tõle a levelet és tovább olvassa neki. A levél tudatja a nõvel, hogy Santiago halott. Mariángel megdöbben és sírni kezd.

A márkinõ magához hívja Alejandro urat, hogy elköszönjön. Alejandro köszönetet mond a nõnek mindenért, amit tett és emlékezteti arra, hogy akkor is el kell jönnie, még ha nincsenek is problémáik. A márkinõ reméli, hogy látogatásával segíthetett abban, hogy Monterot és Fernandot helyre tegye.

Pizarro Vicente-nek és még pár másik embernek is kiadja az utolsó utasításokat az õrzéssel kapcsolatban. Vicente megkérdezi, hogy ki az áldozat, de a kapitály megtagadja a válaszadást. Vicente aggódik amiatt, hogy nem fogják kifizetni, és Pizarro azt válaszolja, hogy megkapja, amint a robbantás megtörténik. Ugyanis a férfiakat a kocsi felrobbanása után fogják kifizetni.

Montero figyelmezteti Esmeraldát, hogy addig nem fog ételt kapni, amíg be nem vallja, hogy mit tud Zorro-ról. A nõ azt tanácsolja, hogy ölje meg most.

Zorro a szegényeknek adja Montero pénzét. Örül, hogy Esmeralda pénze az emberekhez kerül, hiszen a nõ is segíteni akart rajtuk.

Renzo bocsánatot kér Ana Camila-tól azért, ahogyan viselkedett. A nõ biztosítja róla, hogy megérti, hiszen a fájdalom vezérelte. Renzo megemlíti, hogy mennyire szerette Esmeraldát. Ana Camila megemlíti, hogy az élet majd ad neki egy új esélyt és hogy õk segíthetnek egymásnak.

Montero emlékezteti Garcíat arra, hogy a parancsa az, hogy nem adhat ételt Esmeraldának. Az árulók halállal fizetnek. A parancsnok utasítja az orgyilkosait, hogy bizonyosodjanak meg afelõl, hogy a tizedes egy morzsányi ételt se hagyjon sehol. Miután Montero elmegy, García azon tûnõdik, vajon hogyan tud ebbõl az egészbõl élve kikerülni.

Mariángel az ágyán fekszik és magánkívül zokog. Olmos megpróbálja megnyugtatni õt, de nem jár sikerrel. Mariángel felkel majd elõveszi Santiago levelét, amit soha nem bontott fel. Ahelyett, hogy elolvasná a levelet, újra sírni kezd és elteszi. Olmos az ágyra teszi õt és aztán megtörli a szemét a zsebkendõjével. Magában pedig azt mondja, hogy a nõ hamarosan az övé lesz.

María Pía elbúcsúzik a nõvérektõl. Elmondják neki, hogy rájöttek, hogy õ csak a körülmények miatt megy el és nem amiatt, hogy nem elég elhivatott. María Pía elmondja a nõvéreknek, hogy minden a szerelem miatt van, amit érez és a szeretete velük marad.

Prudencio jelenti Fernandonak, hogy María Pía elhagyta a zárdát és hogy úton van a de la Vega birtokra. Hozzátette, a nõnél vannak a csomagjai és nem egyházi ruhában van. Fernando örül, mert úgy érzi, hogy elõbb vagy utóbb a nõ visszatér hozzá.

Ana Camila Suplicios Jonásnak ad egy levelet, hogy adja oda a családjának. Azzal, hogy átadja a levelet, meg kell, hogy kapja a pénzt, amire a cigányoknak szükségük van. Laisha a képébe vágja, hogy soha nem lesz cigány attól, hogy megpróbálja megvásárolni a helyét a törzsben. Laishát csendre intik és Jonás biztosítja Ana Camilát afelõl, hogy szívesen látják és maradhat velük.

Yumalay visszatér a de la Vega birtokra, és Alejandro boldog, hogy látja õt. A férfi elmondja neki, hogy az orvos azt mondta, hogy Almudena nem akar élni. Yumalay elmondja, hogy hozott egy gyógyszer a nõnek, amit a nagymamája készített.

Mariángel felébred és újra elkezd sírni. Végül elolvassa a levelet, amit Santiago évekkel ezelõtt írt neki. A levélben Santiago elmagyarázza, hogy el kell mennie Esmeralda miatt. Ugyanis nem tudja kiverni õt a fejébõl és hogy soha nem lesz képes elfelejteni õt. Nem akarta megbántani Mariángelt vagy ártani Esmeraldának, így elmegy. Mariángel dühös lesz és megfogadja, hogy bosszút áll Esmeraldán.

García azon töri a fejét, hogyan tudna ételt juttatni Esmeraldának. A nõ viszont azt javasolja, hogy ne kockáztasson.

Yumalay meglátogatja Almudenat, aki elmondja neki, hogy elment, hogy lássa Esmeralda sírját. Almudena most már még inkább biztos abban, hogy meg fog halni.

Mariángel belép a kunyhó alagsorába és szavakkal és tettekkel is bántani kezdi Esmeraldát. Santiago levele egyértelmûvé tette, a férfi az Esmeralda iránti érzései miatt ment el. Mariángel azt mondja Esmeraldának, hogy azt kívánja, hogy haljon meg. Majd hozzáteszi, hogy Montero szeretõje, s még akkor is azt volt, mikor Monterohoz ment, nem tudta õt elvenni tõle. Mariángel megesküszik arra, hogy az élete végéig gyûlölni fogja Esmeraldát és hogy a nõ megfizet mindenért, amit tett.

Olmos bizonyítékot kér Selenia nagy hatalmáról. A nõ nagyon megsértõdik, erre Olmos megígéri, hogy duplán fizet majd neki. Selenia azt mondja Olmosnak, hogy nézzen a tükrébe és nézze meg, hogyan fogja õt látni Mariángel azok után, hogy megkapta a szerelmi bájitalt. Olmos belenéz a tükörbe és egy kedélyes úriemberként látja magát, aki hatással van minden nõre.

María Pía hazaér és üdvözli Alejandrot és Diegot. Úgy érzi, hogy nem maradt más választása, de nem lehet többé apáca. Diego emlékezteti arra, hogy szereti és támogatja õt.

Pizarro meglátogatja Agapitot és tudni akarja, hogy mit mondott el Sara Kalíról. Az orvos esküdözik, hogy nem mondott el senkinek semmit. A kapitány elárulja, hogy összetûzésbe került Zorro-val, de nem hiszi, hogy az a férfi valóban Zorro volt, ugyanis Zorrot nem érdekelné az õ magánélete. A kapitány figyelmezteti az orvost, hogy megtudja, hogy hazudott neki, elvágja a torkát és eledelt csinál belõle.

Catalina bemászik Tobíashoz, miközben a férfi fürdik. A nõ leveszi a köntösét, mire a férfi rászól, hogy fejezze be ezt a szajhához méltó viselkedést. Felszólítja, hogy menjen el, s hogy tönkretette a fürdõzését.

García megkérdezi Esmeraldától, hogy ki támadta meg, mire a nõ bevallja, hogy Mariángel volt. Hozzáteszi, hogy a nõnek van engedélye arra, hogy akkor látogassa meg õt, amikor csak akarja. A tizedes azt mondja, hogy valamit tennie kell, hogy segíthessen Esmeraldán.

María Pía elmondja Diegonak, hogy úgy érzi, hogy maga mögött hagyta a múltat. Diego úgy érzi, hogy a nõ gyors döntést hozott és tudni akarja, hogy vajon Fernando volt-e aki rávette arra, hogy elhagyja a zárdát. A nõ azt válaszolja, hogy saját maga hozta meg ezt a döntést. Nem való a zárdába és úgy érzi, hogy sok évet elvesztett az életébõl. Diego biztosítja a nénjét afelõl, hogy a családja mindig itt lesz neki.

Pizarro meglátja a márkinõ kocsiját elhaladni az úton és magában megjegyzi, hogy a nõ a vesztébe rohan. Ezalatt Alejandro elmondja Diego-nak, hogy a márkinõ már elment. Diego sajnálja, hogy nem tudott köszönetet mondani mindenért, amit a nõ értük tett. Alejandro kifejezi aggodalmát amiatt, hogy a márkinõ ellenségei biztosan tesznek majd valamit a nõ ellen. Diego tudni akarja, hogy a nõ mikor ment el. Alejandro erre elmondja, hogy a nõ már útban van Mexikóba.

Esmeralda elhatározza, hogy muszáj megszöknie. Felnéz a tetõablakra. Felmászik és megtolja a farúdat, ami megmozdul és a nõ elmosolyodik.

A férfiak beöntik a puskaport a robbanószerekbe. Pizarro érkezik és elmondja nekik, hogy nincs már sok idejük. Nagyon körültekintõnek kell lenniük, mert csak egy esélyük lesz. Az egyik férfi megígéri a kapitánynak, hogy nem fognak kudarcot vallani. Zorro közli, inkább az õ maradványukat látják majd szanaszét heverni.

CHRISTIAN MEIER en DOÑA BÁRBARA
- 98. rész 2009 01 08

MARISELA – Barbarának: Én nem akartam, hogy ez történjen! Bejön Melendez – odamegy Barbarához, aki belerúg egyet. Melendez kimegy a kunyhó elé
Barbara odaszól Mariselának: lányom, sokkal erõsebbek vagyunk nála, ne sírj! Csak erõsen és bátran, mint az én lányom!

Santos-Gonzalo és a brujeador az éjszakában …
Brujador közli, hogy neki mennie kell, Santosék keressék tovább a maguk módján, neki is megvan a magáé. És õ megtalálja majd õket épen és egészségesen, de ha mégsem… akkor… Elmegy. Santos az embereihez: Menjünk!

Perneleete Mejito-val és Gonzalo-val az irodában, ahol Gonzalo fûzi Mejito-t, engedjék el az Altamira embereit, mert meg kell keresniük Mariselát és Barbarát… Mejito vacilál, de Gonzalo rákiált: barátja vagy Santosnak vagy nem? Erre kiengedi a srácokat. De a szemben lévõ cellában vannak az El Miedo-s srácok, õket nem., az azok mellettiben meg a magas katona (nem tudom a nevét), de õt sem engedik ki.

Melendez a kunyhó elõtt azt mondja az újonnan kinevezett helyettesének, hogy mától a bizalmasom és cinkostársam vagy! A katona a boldogságtól majd elszáll… és megkérdi, mi lesz a nõkkel?
Melendez azt válaszolja, azok nem nõk, hanem kutyák!

Altamira – Cecilia vár az elõtérben az emberekkel, amikor beront Santos, és kérdi, nem jöttek meg a lányok? Cecilia válaszol: nem, mire Santos megszervezi az immáron elég nagyszámú csapattal a keresést. Gonzalo-ra ráparancsol: Itt maradsz!

Brujador-unk bemegy Pernaleete irodájához a faluba, és megtalálja Melendez bizalmasának a kocsiját…. Befekszik a hátsó ülésre, és vár… amíg a katona a börtöncelláknál közli a Melendez iránt érdeklõdõ katonákkal, hogy Melendez-nek titkos küldetése van! A volt helyettes a cellából kikiált: most már a cinkosa vagy!

Kunyhó – DB Melendez-hez: Ölj meg engem, de hagyd békén a lányomat! Erre Melendez elszakítja Marisela blúzát, és utána a szoknyáját, majd elkezdi csókolgatni õt.. Barbara ordít! NE!!!

Börtön – A katonák kérdezik az új helyettest, ki parancsol most? Mit tegyünk?

Melendez: Itt vagyunk most teljesen magunkra hagyva , kezdhetjük a mókát – erre Marisela egy hatalmasat belerúg. DB kiabál neki: Itt vagyok, velem kezdj, te nyomorult! Mire a nyomorult azt válaszolja: elõbb a kislány, várd ki a sorodat. Barbara: Õt ne! Õt ne! Nem teheted! Amikor Melendez megkérdezi, már miért ne tehetném, DB azt mondja: mert a te lányod! Melendez megtorpan egy pillanatra, de hamar magára talál, és azt kérdezi: Barbarita, ez az én lányom? A gyermek pofikája inkább a többiekre, de leginkább Chepo-ra hasonlít, tehát szabad a gazda a részérõl. Különben is, mindenki azt beszéli, hogy Barquiero az apja…

Santosék köröznek az éjszakában, semmi eredmény…

A katona megérkezik a kocsijához, mire az indián kést szegez a torkához, és utasítja, hogy induljon Melendez-hez, egy rossz mozdulat sem… mert különben mész a pokolba! Indulás!

Db Melendez-hez – Igenis, a te véred, nem nyúlhatsz hozzá! Melendez cukkolja: azért csapsz be, hogy ne bántsam, de ez a galambocska most nem menekül, ezzel megcsókolja Mariselát a nyakánál – szemben áll vele, így Marisela lányos könnyedséggel akkorát harap belé, hogy recseg (mintha kiharapott volna belõle egy darabot Melendez hálából leüti egy székkel õt. Marisel elájul, az oszlop tövénél.

Altamirán összegyûlnek a nõk, és szapora imádkozásba kezdenek… Közben Gonzalo megérkezik a pincébe a fiúkhoz, akik szintén elhatározzák, hogy Marisela keresésére indulnak, de Gonzalo lebeszéli õket. Eustaquia és Juan Primito imádkoznak az õ istenükhöz, s amikor befejezik, Primito körbe járja a házat, és egy lejáró fedelét felemelve egy fiatalember megfagyott hulláját fedezi fel – kiabálva roha az öregasszonyhoz, hogy jöjjön, nézze meg, ott van egy kék ember…

Az öregasszony is megnézi, s mire hátrafordul, Santos ott áll mögötte, s kérdezi, nem jöttek-e a Miedo-ba a lányok? A dada azt válaszolja, hogy nem és hogy félti Barbarát, nehogy Melendez megint ártson neki. Santos ráordít az öregasszonyra: Barbara ismerte azelõt Melendez-t? Eustaquia azzal védekezik, hogy nem az õ tiszte ilyesmirõl beszélni vele. Amikor Juan Primito megkérdezi, hova indul Santos, az ráordít: Mit gondolsz, hová mennék? Megkeresem Barbarát és Mariselát!

Barbara megpróbálja magára terelni inkább a figyelmet, és cukkolja Melendez-t: Megöllek téged is, ahogy a három barátoddal tettem! Jobban mondva kettõvel, amit Chepo-val mûveltem a halála elõtt, az elegendõ volt neki, hogy félelmében patkoljon el. De neked, Melendez, nagyon speckó halálnemet választottam, meglátod, élvezni fogod.

Melendez: Ne ijesztgess! – s ezzel megüti Barbarát, akinek az arca már két helyen is vérzik. DB – ordít vele! Üss meg, te gyilkos, tégy velem, amit akarsz. De hagyd békén a lányomat! Melendez válasza: nézd mit teszek a kislányoddal, s utána te következel! Egy hatalmas vödör vízzel fellocsolja Mariselát.DB sírva fakad, Marisela észhez tér.

Börtönfolyosó Mejito – Pernaleete-nek magyarázza, hogy Melendez egy õrült, és a fogságában van DB és Marisela. A Helyettese is rázendít a cellából, puhítva Pernaleete-t azzal, hogy személyes bosszút áll DB-n. A colonel dönt, kiengedi az El Miedo-s srácokat is a cellájukból.

Merlendez közben megint benyakalt egy üveg tömény alkoholt, ettõl bátorságot merítve megint Marisela-t veszi célba, tapizza, csókolgatja a testét, miközben magyaráz Barbarának, hogy bemutatom, hogy ittasan is micsoda férfi vagyok – ezzel lefekszik egy szénakazalra – és elalszik. Marisela sírva fakad és azt kiabálja: APA! - Erre természetesen álmából felriad a megszólított, és mindjárt tudja, hogy szeme fénye bajban van. S azon kesereg Ceciliának, hogy a lánya veszélyben van, és neki nincs ereje megkeresni õt és megvédeni.

Brujeador-unk megérkezik a kunyhóhoz, és egy háttal álló õrt – az egyetlent – leszúr, majd benyit… Barbara meglátja, a Brujeador int, hogy ne szóljon, amikor egy lövés dördül, és az indián holtan rogy össze.

Ezalatt Santos és csapata tétován megállnak, semmi nyom… amikor két katona megállítja õt, és közlik, hogy miután maga Santos, letartóztatási parancsunk van Ön ellen, elviszik. De - útközben összetalálkoznak a leváltott helyettessel és embereivel, akik utasítják a Santost a börtönbe kísérõ katonákat, hogy azonnal engedjék, el õt. Santossal meg közlik, hogy szabadon távozhat!

DB könyörögni kezd Brujeador-nak, hogy keljen fel! Melendez azt mondja, ha felkel, megöli… Megint Marisela a célpont.

Az El Miedo pincéjében a fiúk indulnának máris Marisela keresésére, de Antonio közli, hogy ez nagyon veszélyes, maradniuk kell…

Melendez – Barbarita, aki itt megmozdul, meghal. Barbara - Gyerünk, gyáva alak, üss meg! Ezalatt a brujeador észhez tér, és int DB-nak, ne árulja el magát! Odaoson Marisela mögé, és kioldja a kötelét. Barbara mindeközben ordít Melendez-nek, hogy elterelje a figyelmét. Így az indián visszafekszik a földre, és amikor colonel megfordul, látja, hogy az indián nem abban a pozícióban fekszik, mint ahogy otthagyta. Melendez hangosan töpreng: aki halott, az nem mozdul, mert nem tud… Óvatosan letérdel Melquiadez-hez, és az indián hirtelen elkapja a kezét. Melendez Barbarához fordul azzal, hogy most véged, megöllek! Marisela a háta mögé ugrik, egy hatalmasat belerúg, Melendez ettõl kifekszik a szalmakötegen, és egy véres vasvilla minden egyes foga megszámlálható, ahogy a hasából kiáll…

CHRISTIAN MEIER en El Zorro, La Espada y la Rosa

(Telenovela) (Personaje: DIEGO DE LA VEGA és ZORRO - FÕSZEREPLÕ

Prod. Andrés Santamaría / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2006 - 2007.

..............................

Zorro tartalom - 2009 01 09
- magyar 89. rész - TV2
capítulo 79. en español


Miután Diego nem tudja Almudenat magához téríteni, kiált Isidoronak, hogy hozza kocsit. Mariángel azt tetteti, hogy feldúlták az események.

María Pia bocsánatot kér Alejandro-tól, de nem tudja tagadni, hogy a történtek ellenére szereti Fernandot. A nõ azt magyarázza, hogy õ méltõ semmire. Amint a nõvére elszalad, Alejandro elmondja Fernando-nak, hogy nem fogja megölni õt María Pía iránti tiszteletbõl. Habár, ha Fernando María Pía közelébe mer újra menni, megöli õt.

Garcia izgalomba jön és egyben elképed azon, hogy Esmeralda életben van. Aguirre figyelmezteti õt, hogy ne beszéljen olyan hangosan. Aguirre elmagyarázza, hogy Esmeraldát egy kunyhóban tartják, amit Montero orgyilkosai figyelnek. Aguirre az õre.

Montero meglátogatja Esmeraldát, és a nõ a képébe vágja, hogy megfizet minden cselekedetéért. Montero ütni kezdi Esmeraldát és felfedezi az ételt és a bort. Montero megfogadja, hogy megöli Aguirret, amiért megszegte a parancsait. Amikor Montero távozni készül, Esmeralda sírva fakadva mondja, hogy nem õ volt.

García azt magyarázza, hogy el kell mondani Diego-nak, hogy Esmeralda életben van. Aguirre figyelmezteti Garciát, hogy senki nem tudhat errõl, és megesketi a tizedest, hogy tartsa a száját. A katona bevallja, hogy elásott valamennyi pénzt. Ha bármi történne vele, azt szeretné, ha a tizedes megkeresné a pénzt és kivinné a családját a városból. García megígéri, hogy mindent megtesz neki.

Almudenát Agapito rendelõjébe viszik, ahol az orvos néhány orvosságot ad neki, hogy magához térítse. Agapito azt mondja Diego-nak, hogy a nõ csak akkor éli túl, ha nem adja fel.

Mialatt Diego, Almudena és Mariángel hazafelé mennek, Mariángel azon gondolkodik, hogyan képes Diego és Almudena ennyit szenvedni Esmeralda miatt. A nõ abban reménykedik, hogy Montero hamarosan megszabadul Esmeraldától.

Fernando boldogan gondol vissza María Pía szerelmi vallomására. Azon tûnõdik, vajon mi fog ezután történni, hogy végre bevallotta az érzelmeit. A nõ nem fog tudni elfutni elõle.

María Pía bocsánatot kér Alejandro-tól. A férfi megígéri, hogy Fernando többé nem fogja háborgatni. María Pía azt válaszolja erre, hogy nem képes tovább elfutni az érzései elõl, de nem tudja, hogy mit fog tenni most

Esmeralda a nagynénjére és Diego-ra gondol. Reméli, hogy újra láthatja majd Diegot. Késõbb Esmeralda aggódni kezd Aguirre-ért és szomorú lesz.

Aguirre visszatér a kunyhóba és Montero orgyilkosai közelednek felé. A katona észreveszi, hogy veszélyben van és elõveszi a kardját.

Diego megkérdezi Mariángel-tõl, hogy leülne-e vele és meginna-e vele egy italt. Megkérdezi a nõtõl, hogy van a gyermek és mit gondol arról, amit tervez. Diego úgy gondolja, hogy a válás lenne a legjobb megoldás. Mariángel a szobájába megy és megesküszik arra, hogy nem fog nyomorúságos helyzetbe kerülni. Diego teljes vagyonát akarja.

Olmos elviszi Selenia-nak a hozzávalókat a bájitalhoz. Selenia felhívja Olmos figyelmét arra, hogy nem hozta el a könnyeket, amelyek nagyon fontosak hozzá. Idõközben, Olmos kap egy fiolát, amit éjjel ki kell nyitnia, és pirkadatra le kell zárnia 111 napon és éjjelen át. A férfi kijelenti, hogy a 111 nap túl hosszú idõ. Selena biztosítja arról, hogy megnyugodhat, a bájital megéri a várakozást.

Montero orgyilkosainak egyike belép a kunyhóba, hogy megnézze Esmeraldát. Elmondja a nõnek, hogy õ fog vigyázni rá, amit nem kap helyettest. Aguirre egy másik küldetésen van és hosszú ideig távol lesz. Idõközben Aguirre hátrál a férfiak elõl és megbotlik egy frissen ásott sírban. Az életéért könyörög. Az egyik férfi felvilágosítja, hogy Montero rendelte el a halálát, amiért megszegte a parancsait. Többszörösen lelötték a katonát, aki a sírba esik. A férfiak eltemetik õt.

Montero elmondja Pizarronak, hogy helyettesíteni kell Aguirret. Aguirre megtagadta a parancsokat. A kapitány habozva megkérdezi Monterotól, hogy mit tett Aguirre-vel. A parancsnok erre azt válaszolja, hogy megölette, mint minden árulót. Pizarro hangosan válaszolva azt mondja Montero-nak, hogy jó döntést hozott. Montero azt akarja, hogy valaki olyan lépjen Aguirre helyébe, aki nagyon lojális. Amint Pizarro elhagyja Montero irodáját, mellkasához kap. A folyosón Pizarrot újabb asztmás roham éri. Azt mondja magában, hogy egy nap õ fogja hozni a parancsokat és kivégzi Monterot.

Diego elmondja Alejandronak, hogy mi történt Almudenával a temetõben. Alejandro pedig elmondja, mi történt Alejandro-val és María Píával. Alejandro megölni készült Fernandot, mikor María Pía bevallotta a szerelmét neki. A férfi úgy gondolja, hogy a testvére azt tervezi, hogy otthagyja a missziót.

María Pía elmondja Tomás atyának, hogy nem tagadhatja tovább, hogy szerelmes Fernando-ba. Megérti, hogy Fernando szörnyû dolgokat tett, de nem képes nem szeretni õt. Megfogadja, ha már Isten asszonya nem tud lenni, Fernando Sánchezé sem lesz.

Miközben a márkinõ készül az elutazására, Fernando azon tûnõdik, hogy a márkinõ miért annyira eltökélt abban, hogy segítsen Mercedesen. Fernando rávilágít arra, hogy a márkinõ nem biztos abban, hogy Mercedes tökéletes királynõ lenne. A cigányok tanították és valószínûtlen, hogy az irányítása alatt tudna tartani egy fennhéjázó udvart. Ebben az esetben a márkinõ minden bizonnyal elveszítené minden privilégiumát. Bár zavarba jött, a márkinõ szentül ígéri, hogy Mercedesbõl királynõ lesz.

A királynõ megdöbben azon, hogy a tanács megtagadja a kérvényét, hogy Amerikába utazhasson. A herceg azt állítja, hogy mindent megtett a királynõ nevében, de nem tudta megingatni õket. A királynõ megesküszik arra, hogy mindenképpen elutazik és hogy a férfi tegye meg az ehhez szükséges intézkedéseket azonnal.

Pizarro közli García-val, hogy van egy új munkája számára. Ez egy titkos küldetés és nagyon fontos. A kapitány ígéri a tizedesnek, hogy ha az új munkáját jól végzi, akkor újra kinevezi õrmesternek. Garcíának egy nagyon fontos rabot kell õriznie. A tizedes megkérdezi, hogy ki végezte ezt a munkát korábban, mire Pizarro elmondja, hogy az õr korábban Aguirre volt. García nyel egyet, amint Pizarro hozzáteszi, hogy Aguirre hibázott a munkája során, s a tizedes pontosan tudja, hogy mit tesz Montero azokkal az emberekkel, akik hibáznak. Garcia biztosítja a kapitányt afelõl, hogy nem fog hibázni.

Almudena Regina-val álmodik, aki elmondja neki, hogy nem sok ideje van hátra. Mindent gyorsan el kell rendeznie. Almudena felébred és elmondja Alejandro-nak, hogy õ a legjobb dolog, ami valaha történt vele. Boldoggá szeretné tenni a férfit.

Olmos azt fejtegeti, hogy a de la Vega vagyon Mariángelével hogyan fog osztódni. Azt is megemlíti, hogy jött egy levél Mariángel számára, ami a postával érkezett az apja házába. Felkeltette Mariángel érdeklõdését, így Olmos elindul, hogy elhozza a levelet.

Aguirre felesége kérdezõsködik arról, hogy miért kell elmenniük. García azt válaszolja, hogy a férje azt mondta neki, hogy vigye ki a városból a családját, mert el kell tûnniük – vagy valami. A nõ tudni akarja, vajon a férjét megölték-e. García ezt nem tudja, de megígéri, hogy tájékoztatja, amint megtud valamit. A család elindul a tizedes után, aki Aguirre feleségének adja a pénzt, amit még a férje ásott el.

A márkinõ megígéri, hogy Montero meg fog bûnhõdni a bûntetteiért. Montero viszont derûsen kiáll amellett a véleménye mellett, miszerint Spanyolországban senkinek nincs problémája azzal, ahogyan végzi a munkáját. Montero jó utat kíván a márkinõnek. Miután a nõ távozik, a férfi kijelenti, hogy a márkinõ többé nem fog visszatérni; ezer darabra hullik majd szét.

Olmos elhozza a levelet Mariángel-nek közölve vele, hogy Marianela Michelina-tól érkezett. Mariángel ránéz a levélre, kijelentve, hogy az lehetetlen. A levél Santiago testvérétõl jött.

Diego visszamegy a börtönbe, hogy beváltsa az ígéretét, amit Montero-val kapcsolatban tett.

García megkezdi a munkáját mint Esmeralda õre. A nõ tudni akarja, hogy hol van Aguirre. A tizedes azt válaszolja, hogy egy új küldetésen van, és kételkedik abban, hogy túléli-e. García elmondja Esmeraldának, hogy boldog, hogy az õre lehet és reméli, hogy ez hasznára lesz majd. Megígéri, hogy segít neki, ahogyan csak tud.

Montero-t bosszantja, hogy García lett kinevezve Esmeralda õrévé. Pizarro erre azt válaszolja, hogy García tisztában van vele, hogy nem részesül Montero kegyében, és ezért is egészen biztos abban, hogy jó munkát végez majd. A parancsnok tart attól, hogy a tizedes majd felfedi a titkát, de a kapitány biztosítja afelõl a férfit, hogy Garcíát figyelmeztette. Montero megígéri, hogy Pizarrot vonja felelõsségre, ha a katona hibázik. A parancsnok érdeklõdik afelõl, hogy a robbanószerek készen állnak-e. A férfiak fizetési elõleget fognak kapni, de Pizarro elteszi a pénzt, miután megöli õket. Montero kinyitja a titkos szobát, ahol a személyes vagyonát tartja. A szoba üres, és egy fekete ruha lóg a falon egy Z kivágással. Montero káromkodni kezd és Pizarro arca olyan lesz, mint aki szellemet látott.

DOÑA BÁRBARA - 97. rész 2009 01 07


(Telenovela (Personaje: SANTOS LUZARDO VERGEL– Protagónico) FÕSZEREPLÕ
Prod. /Telemundo – SONY – RTI, Colombia /2008 julio - 2009

..............................

Szóval az történt, hogy ugye tegnap megszakadt az adás a 96. rész végén, amit ma pótoltam: Marisela Melendez fogságába került, aki egy elhagyatott kunyhóba viszi, odakötözi õt egy oszlophoz, és csókolgatja (undorító) közben mondogatja, hogy mit tesz majd vele, de elõbb megvárja, hogy a kedves mamája beleessen a csapdába és érte jöjjön. Leül egy székre és elmeséli teljes részletességgel Mariselának, hogy mit tettek annak idején öten Barbarával, aki pont úgy nézett ki, mint most õ...

Marisela aljas gazembernek nevezi, belerúg néhányszor, és még le is köpi Melendezt, aki benyakal közben egy egész üveg tömény alkoholt, és két katonáját újabb üvegért szalajt a bárba.

A tegnapi részben összeverekedett munkások egytõl-egyig bekerülnek abba a cellába, ahol az a magas katona van, aki megtagadta Melendez további parancsainak teljesítését. Barbara kikérdezi ezt a katonát Melendez hollétérõl és szándékáról, aki elmondja, hogy a lánya nagy veszélyben van, de a csapda személy szerint neki szól, Melendez õt akarja elfogni.

Barbara otthagyja Palbino-t és Merquiadez-t azzal, hogy várják meg Melendez-t, de élve akarja magának, vigyázzanak rá.

Gonzalo a tóparton várakozik Mariselára, és lépteket hall. Megkérdezi, Marisela van-e ott, mire a sötétbõl elõjön Santos, és közli, hogy nem Marisela, hanem õ, és ezzel egy akkorát behúz Gonzalonak, hogy az kifekszik... Isteni jelenet volt! :):):)

Gonzalo szemrehányást tesz Santosnak, hogy egészségtelen ez a féltékenységi roham, ami mindig rájön, egy unokahúg iránt... Mire Santos közli, hogy te barom, veszélybe sodortad az életét, és én vagyok érte a felelõs! Elküldi Gonzalot vissza a bunkerba, de az nem megy, mondván õ nem mozdul, amíg Marisela elõ nem kerül...

Antonio a folyóparton várakozik a szökést elõkészítendõ, a megbeszéltek szerint, de egy csapat katona feltartóztatja õt, mondván, sötétedés után senki nem mászkálhat arrafelé.

Marisela nem került elõ, ezért elmennek mindketten Altamirába, Cecilia és az õ férje ura reszketnek az aggódástól Marisela eltûnése miatt.
Santos beront és kérdezi, megérkezett-e Marisela, s amikor Cecilia közli, hogy nem, még egyet behúz Gonzalonak, aki megint kifekszik... :):):)

Marisela apja a szívéhez kap, rosszul lesz, és felmegy a szobájába... Ekkor megérkezik Antonio is, hogy elmesélje, a folyó felé nem szökhetnek, mert nagyon veszélyes.

A két, italért küldött katona megérkezik a bárba, ahol Palbino és Merquiadez elhallgatnak, mert Josefina fennhangon kérdezi a katonát, hogy hol van Melendez, és hány órára várható, merthogy meglepetést szeretne elõkészíteni... A katona elmondja, hogy Melendez egy titkos helyen van, és még az sem biztos, hogy másnap megérkezik. Erre az indián és a volt capataz elrohannak.

Santos szervezné a Marisela-kutató akciót, de kiderül, hogyegyetlen ember sincs sem Altamirán, sem az el Miedo-ban, mert mindenkit becsuktak.
Ezalatt a szakácsnõ a konyhába invitálja Antoniot, és megkínálja egy tál étellel. Ekkor belép Cecilia is, mondván, egy erõs teát kell készítenie, mert hosszú lesz az éjszaka... Antonio féltõn kérdezi, nem árt-e ez a sok izgalom a babának, mire azt feleli, hogy nem, dehogy, nagyon jól van, és egészséges gyerekük fog születni. Antonio megkérdi, megtapinthatja-e a hasát, mert érezni szeretné a mozgását. Ekkor belép Santos, aki elhívja Antonio-t az akcióra...

Éppen indulnának, amikor beront Barbara, és kérdi, hol van Marisela, mert azonnal beszélnie kell vele, hiszen az élete nagy veszélyben van.
Santos kiakad, közli, hogy Marisela nincs ott, eltûnt. Barbara kétségbeesik, mire Santos újra, ellentmondást nem tûrõ hangon felteszi a kérdést: milyen ügye van neki Melendez-zel, honnan ismeri, és most teszi fel utoljára a kérdést. Barbara szokása szerint védekezik, hogy Santos mindenkinek hisz, csak neki nem, és örökké konspirációval vádolja. Santos rákiabál, hogy soha nem érdekelte a lánya, sõt gyûlöli is, akkor most mi ez a nagy aggodalom érte? At mondja, Barbara maradjon Altamirán éjszakára, ne induljon egyedül haza. Barbara közli, hogy vele nem történhet semmi baj, mert õ mindig is a sötétben mászkált, így akkor most õ hazamegy, és ott várja Mariselát, Santos meg maradjon, és értesítsék egymást, ha történik valami.

Ezután elindulnak hárman: Santos, Gonzalo és Antonio - Marisela keresésére.

Perneleete a bárban iszogat és kesereg, hogy amióta Melendez betette a lábát, azóta õ csak egy báb... kezdi gyûlölni a pasit...

Közben Melendez közli Mariselával, hogy itt egy bicska, amit letesz az asztalra, és szabadítsa ki magát... õ elmegy aludni, de a bicska messze van.
Megérkeznek a katonák az itallal, és Melendez bevesz a szájába egy kortyot és azzal akarja megitatni Mariselát, de meggondolja magát, és a lány szájába tölt az alkoholból, miközben csókolgatja a testét.

Melendez az egyik katonát megbízza azzal, hogy adjon át egy levelet Barbarának, amiben az áll, hogy egyedül és fegyvertelenül menjen el hozzá, a lánya az õ kezében van.

Barbara leküldi az indiánt a pincébe a két fiúhoz, hogy közölje velük, maradjanak nyugton, a szökés ma éjjel elmarad, és várjanak Barbara utasítására, addig ne mozduljanak.

Ezalatt megérkezik a katona, aki átadja a levelet, Barbara elolvassa, leveszi a pisztolytáskát, ledobja, és könnyes búcsút vesz az öreglánytól és Juan Primito-tól, majd követi a katonát, aki megbilincseli õt az autóban, és a fejére csuklyát húz, hogy ne lássa, merre mennek.

A Brujeador közben megérkezik a pincébõl, ahol a vén dada sírva közli, hogy Barbarát elment a katonával Melendez-hez... Az indián dühbe gurul, és gyorsan utasítást ad: Santos nem tudhatja meg Barbara Melendez-hez fûzõdõ kapcsolatát, amíg õ másképpen nem dönt, ezzel felkap egy vadászpuskát és elindul.

Santosék az éjszakában tehetetlenül keringenek, és Santos azt mondja, hogy segítség nélkül lehetetlen lesz megtalálni a MI SOL-t :)Ekkor odaér hozzájuk az indián, és közli a rossz hírt miszerint Marisela volt a csapda Barbara elfogásához. ...

___________________

Elõzetesben:
anya és lánya egymással szemben oszlophoz kötözve, Barbara arca vérzik... Melendez mondja a magáét, Marisela sír, gazembernek nevezi, és azt mondja: hagyja békén az anyámat, engedje el! Barbara meg azt, hogy ne bántsd a lányomat, engedd el, inkább engem... stb. erre Melendez odaugrik Mariselához és széttépi a blúzát...

Ennyi mára, a többit holnap meglátjuk ...

... merthogy a csapda másik fele az, hogy Santos eljöjjön a két nõért... mert elsõsorban õt akarja elfogni Melendez... :(

DOÑA BÁRBARA - 96. rész 2009 01 06


(Telenovela (Personaje: Santos Luzardo – Protagónico)
Prod. /Telemundo – SONY – RTI, Colombia /2008 julio - 2009

.............................

Danger pisztolyt szegez DB-ra, sõt le is fegyverzi, aki az aláírt adásvételi szerzõdést szorosan magához öleli, mondván, Danger úgysem megy vele semmire, ha összevérezi... Barbara nem tud angolul, nem érti, mit jelent az OIL, merthogy az a gazdagság oka a Chusmita esetében, de miután rávette Santost, hogy saját és Gonzaloék menekülése érdekében azon nyomban írja alá, most az õ kezében van a Chusmita... (nagy a szerelem, megint meglopta Santost, ahogy szokta:(

Danger Barbara mellé lõ egyszer, a nézõ és Barnara azt hiszi, hogy ezt megismétli, de kiderül, hogy a második lövés Paiba-tól származik, aki ezzel az egyetlen lövéssel agyonlõtte Dangert.

Barbara és Paiba a holttestet abba Poza-ba süllyesztik el, ahová Santossal jártak.

Melendez parancsát megtagadja az a magas katona, akit azzal bízott meg, hogy mindenhová kövesse Mariselát... A parancsmegtagadás oka az, hogy Melendez saját személyes ügyeihez használja fel a hatalmát. Melendez becsukatja, és a másik, alacsonyabb katonát bízza meg a feladattal.

Santos összetalálkozik Altamira-ból az El Miedo-ba vezet úton Merquiades-sel, aki figyelmezteti, hogy minden lépését követi Barbara megbízásából, és ne akarja, hogy az ellenségévé váljon, mert abban a pillanatban, hogy a dona-nak fájdalmat okoz, azzá válik. Közli, hogy látta, amint beszélt és összeölelkezett Marisela-val a birtokon.

Santos elhatározza, hogy még az éjjel átkelnek a folyón a határ felé Gonzalo-ékkal, és ellentmondást nem tûrõ hangon közli Barbarával, hogy márpedig õ otthon marad, és meg kell ígérnie, hogy semmiféle õrültséget nem követ el, amíg Santos vissza nem tér. Megkéri Antonio-t, hogy a veszély ellenére, ami rájuk vár, segítsen átszöktetni a fiúkat a határon. Õ beleegyezik, tstvérének nevezve Santost. A beszélgetést hallja Cecilia, aki sírva fakad, és könyörög Antonio-nak, hogy nagyon vigyázzon magára a gyermeke kedvéért, és elmondja, hogy az új pióca nála járt elõzõ nap vendégségben. Felteszi a kérdést Antonio-nak, hogy kedveli-e a lányt, mire azt feleli, hogy ebben a pillanatban senkit sem tud szeretni.

Marisela a barátnõivel beszélget a Pozo-mál, s amikor elbúcsúzik tõlük, hogy haza induljon, hallja, hogy valaki követi. Rettenetesen megijed, és amikor hazaér, Ceciliának bizalmasan, hogy az apja meg ne hallja, közli, hogy követik, és nagyon fél.

Gonzalo átad egy levelet Juan Primitonak azzal, hogy feltétlenül kézbesítse Mariselának. Marisela hangosan olvassa fel a levelet - Juan primito hallja - miszerint este várja õt Gonzalo a Pozo-nál.

Barbara, amint Santos lemegy a pincébe, az indián társaságában megindul a faluba, hogy eltegyék láb alól Melendez-t végre. Kitervelik, hogy ki kell esnie Josefina emeleti szobájának ablakából. Ehhez Barbara üzleti tárgyalásba kezd Josefinával, sok pénzt és szabadságot igérve neki azzal a feltétellel, hogy senkinek nem mondhatja el, hogy tõle származik az ötlet. A bárba megérkezik mindkét birtok összes bikája, és Barbara intésére a saját emberei az Altamirásokba belekötnek, verekedésbe kezdenek.

Ezalatt Santos a pincében keresni kezdi Gonzalo-t, a srácok közlik, hogy elment, de nem tudják hová... Santos dühbe gurul, és kezd leesni a tantusz neki, hogy biztosan Mariselától búcsúzik el... A féltékenységtõl bezöldül... elindul Altamirába, ahol elõzõleg Marisela éppen el akart volna indulni otthonról, de az apja, aki Ceciliától megtudta, hogy a lányát követik, megtiltja, hogy kitegye a lábát a házból. Marisela elmegy.

Mire Santos odaérkezik, hûlt helyét találja, senki sem tudja megmondani, hová ment. De Santos rájön, merre keresse, elrohan...

Útközben találkozik Juan Primito-val, akitõl megtudja, hogy a Pozo-hoz ment Gonzalo üzenete miatt...

Santos elrohan... Látjuk a Pozonál sétálgató Mariselát, és egy fekete egyenruhás árnyat, aki hátulról elkapja, Marisela sikít... és szakadt a kép, pedig még 7 perc volt hátra... :(

Az elõzetesben viszont azt látjuk, hogy Melendez fogságában van Marisela, éppen meg akarja csókolni, és közli, hogy most neme menekül elõle... Barbara arca bezöldül, nem tudja, hogy mit tegyen most...

CHRISTIAN MEIER -

El Zorro, La Espada y la Rosa
(Telenovela) (Personaje: DIEGO DE LA VEGA és ZORRO -Protagónico-)FÕSZEREPLÕ

Prod. Andrés Santamaría / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2006 - 2007.

77. rész 2009 01. 07 - TV2

Montero önelégülten jegyzi meg azt, hogy Kalifornia legkeresettebb banditája került börtönének rácsai mögé. Zorro leül, majd bevallja, hogy itt volt az ideje, hogy Montero elkapja õt. Majd megkérdezi, hogy hol van Esmeralda Sánchez. Montero megismétli, hogy a nõ halott és kinyitja a cella ajtaját. Montero leveszi Zorro maszkját, de csak egy másik maszkot talál az elsõ alatt. Zorro eldob egy füst bombát és megszökik.

Esmeralda elmondja Mariángelnek, hogy el kell menniük. Mariángel felszólítja, hogy maradjon, õ nem azért jött, hogy kivigye õt onnan. Mariángel csak azért jött, hogy lássa, Esmeralda milyen közel került a halálhoz.

María Pía kijelenti, hogy Fernandonak nincs joga ahhoz, hogy õt akadályozza. Ha Fernando szereti õt, hagyja õt egyedül távozni. Fernando erõszakkal lehozza María Píát a kocsiról és elviszi.

Esmerlda könyörög Mariángelnek, hogy kegyelmezzen a gyermekének. Mariángel viszont azt válaszolja erre, hogy Diegonak egyetlen gyermeke lesz, méghozzá az, akit õ szül majd neki. Esmeralda megkérdezi tõle, hogy miért utálja õt ennyire. Erre a nõ azt válaszolja neki, hogy már azért is, mert létezik az életében és Santiago Michelena miatt is, az egyetlen férfi miatt, akit õ valaha szeretett. A férfi miatt, akit Esmeralda miatt veszített el. Mindez után megüti a rabságban lévõ nõt.

Olmos utána néz egy könyveléssel kapcsolatos könyvben annak, hogy van-e említés Santiago Michelena-ról. Ugyanis tud arról, hogy Fernando úrnak voltak üzleti kapcsolatai a Michelena családdal. A saját javára fogja fordítani az informácíót; Mariángel pedig egy levelet fog kapni a Michelena családtól.

Mariángel látta, hogy Esmeralda megpróbálta elcsábítani Santiago-t. Esmerada viszont csak védekezett volna, hiszen megpróbálta megvédeni magát az erõszakoskodó férfi ellen. El is mondja Mariángelnek, hogy tévedett, ugyanis õ soha nem csinált semmit Santiago-val. Mariángel hazugnak nevezi õt és elkezdi fojtogatni. Aguirre épp belép és megfékezi a feldúlt nõszemélyt, majd azt javasolja neki, hogy távozzon. Mariángel még Esmeralda fejéhez vágja, hogy õ és Diego boldog házasságban élnek és minden este együtt hálnak. S Esmeralda hamarosan csak egy rossz álom marad.

Esmeralda eltöpreng a tényen, hogy Mariángel szintén hamarosan életet ad egy gyermeknek, akárcsak õ. S azon is, hogy õ csak azért hallgatta el Santiago ajánlatait, hogy ne okozzon fájdalmat Mariángelnek.

Diego elmondja Bernardonak, hogy talált egy titkos folyosót, de Montero elkapta. De szerencsésre sikerült megszöknie.

Aguirre elmondja Pizarro-nak, hogy Montero hagyta Mariángelnek, hogy meglátogassa a testvérét. A férfi nem érti, hogy a nõnek miért engedélyezték a látogatást, de tudja, hogy a nõ utálja Esmeraldát. Aguirre jelzi a kapitánynak, hogy hozott neki egy levelet Olmostól, aki kifejti benne, hogy tudja, Esmerlda él és beszélni akar vele. Pizarro dühös lesz és kérdõre vonja Aguirre-t, hogy beszélt-e neki a nõrõl. A katona tagadja, majd Mariángelre tereli a szót, miszerint lehet, hogy õ nõ beszélt Olmosnak errõl. Pizarro azt javasolja Aguirre-nek, hogy mondja azt Olmosnak, hogy ha beszélni akar Esmeraldával, ki kell mennie a temetõbe.

María Pía keresztül megy a pusztán, Fernandot pedig követi õt. A férfi azon tûnõdik, hogy a nõ miért jött erre. A nõ véleménye szerint így legalább meghalhat. Fernando végül elmondja María Píának, hogy mi tette õt ennyire keserû emberré. Elmondja a nõnek, hogyan skalpolták meg az indiánok a szüleit, és hogy attól a naptól fogva gyûlöli az indiánokat. Majd azzal próbálja meggyõzni a nõt, hogy azt mondja neki, hogy õ az egyetlen ember, aki megmentheti õt.

Catalina megkérdezi Tobíastól, hogy miért nézi õt olyan furán és hogy hol volt az este folyamán. A férfi megkérdezi a feleségétõl, hogy mit tenne, ha megtudná, hogy egy másik nõvel volt. A nõ azt válaszolja erre a férfinak, hogy megölné õt. A férfi véleménye szerint is ezt kellene tennie, ha õ kapná rajta a feleségét egy másik férfival. A nõ erre kéri a férfit, hogy a szenvedélyével ölje meg, majd megcsókolja, de a férfi elutasítja. Azt mondja neki, hogy maradjon távol tõle, mert nem tiszta és hogy egy hideg fürdõt kellene vennie.

Tomás atya María Pía keresésére indul, de képtelen megtalálni õt. Elmegy a de la Vega birtokra és elmondja Alejandro-nak, hogy Fernando újra elrabolta María Píát.

María Pía tudni akarja, hogy Fernando miért nem beszélt neki a szüleirõl. A férfi azt válaszolja neki, hogy nem foglakozott ezzel, miután megismerte õt. María Pía együttérez a férfival és most már érti, miért járt azon az úton, amin eddig. A férfi pedig azt akarja, hogy a nõ megértse, hogy õ az egyetlen fontos dolog az életében. A nõ viszont azt mondja neki, hogy el kell a férfinak felejteni õt ahhoz, hogy folytathassa az életét. Arra kéri Fernando-t, hogy vigye vissza õt a misszióba. Megígéri, hogy nem megy el újra, de a férfinak tiszteletben kell tartania a kívánságait. Fernando végül beleegyezik.

Almudena megkéri Diego-t, hogy vigye el õt Esmeralda sírjához. Mariángel az elõszobában állva meghallja a beszélgetést. Elmosolyodik, majd elmegy. Olmos felbérel egy írás szakértõt és fizet neki azért, hogy írjon egy levelet Mariángelnek. A levelet Marianela Michelena nevével írják alá és ezért nagyon nõies írásnak kell, hogy legyen. Miután a levél elkészül, Olmos nagyon elégedett az eredménnyel.

Fernando és María Pía visszaindulnak a misszió felé, mikor Alejandro felbukkan. Az érkezõ férfi nem hajlandó meghallgatni sem Fernandot sem María Pía-t, hanem egyenesen Fernandonak megy. A férfiak elõveszik kardjukat.

Aguirrel elmondja Esmeraldának, hogy nem hiszi el, amit Mariángel állított. Kéri, hogy egyen a gyermeke miatt és adja fel a reményt. A férfi úgy gondolja, hogy Olmos beszélni fog Pizarro-val és akkor ki tudják majd szabadítani a nõt. Esmeralda amiatt aggódik, hogy Montero megöli majd Aguirre-t és figyelmezteti a férfit, hogy legyen óvatos.

Diego és Almudena felgyalogolnak Esmeralda sírjához, és ott találják Mariángelt a sír mellett térdepelve imádkozni. Mariángel bánatot színlel, majd Almudena-val együtt imádkoznak, miközben Diego mögöttük áll.

Egy rövid harc után, Alejandro lefegyverezi Fernando-t és a kardját a karját a mellkasához szegezi. María Pía esedezik Alejandronak, hogy ne ölje meg Fernando-t.

Pizarro megkérdezi Olmost, hogy mit kellett tennie Sara Kalíval. Olmos csak azt tudja, hogy a nõt megölték. Neki az volt a kötelessége, hogy megvédje Sara Kalít, és most az, hogy megvédje Esmeraldát. A kapitány azt akarja tudni, vajon Aguirre beszélt-e Olmosnak Esmeraldáról. A púpos ember azt állítja, nem volt dolga azzal a katonával. Olmos nem fedi fel az illetõ személyét, akinek dolgozik, de biztosítja Pizarro-t afelõl, hogy egy oldalon állnak. Bízik abban, hogy a kapitány segít majd neki.

Azucena megjegyzi, hogy forrásra lesz szükségük ahhoz, hogy fegyvereket tudjanak venni. Ana Camila Suplicios megjegyzi, hogy õ valószínûleg tudna segíteni. Laisha félbeszakítja õt, miszerint õ nem cigány és hogy nincs keresnivalója a cigány tanácsban. Hermes azt javasolja, hogy hallgassák meg Ana Camillat, s nyugodtan hallgathatnak rá, hiszen Sara Kalíval osztotta meg a celláját és a nõ is bízott benne. Ana Camila elárulja, hogy egy nemes családból származik, de zárdába vonult, hogy legyõzze a félelmeit. Tehát gazdag és szeretné használni a forrásait, hogy segítsen a cigányoknak. Jonás figyelmezteti, hogy a terveik veszélybe sodorják õt, de a lány ragaszkodik ahhoz, hogy segít nekik.

Aguirre elmondja Garciának, hogy tud egy nagy titkot – egy titkot, ami annyira fontos, hogy két katonát megöltek egy héttel ezelõtt emiatt, hogy a titok ne tudódjon ki. Garcia megdöbben azon, hogy Montero a felelõs a katonák haláláért. Aguirre el szeretné mondani García-nak a titkot. Garcia tiltakozik ez ellen, de Aguirre elmondja neki, hogy aggódik a családja miatt. A fiatal katona úgy gondolja, hogy a titok az életébe kerülhet, és azt szeretné, ha Garcia egy a városon kívüli biztonságos helyre vinné a családját, ha vele valami történne. Aguirre elmondja, hogy a titok Esmeralda asszonnyal kapcsolatos.

Fernando azt mondja Alejandronak, hogy ölje csak meg. María Pía viszont esedezik a testvérének, hogy ne ölje meg Fernandot. Nem tud a férfi nélkül élni – szerelmes belé. A nõ azt kéri Alejandrotól, hogy bocsásson meg neki, de szereti Fernando-t.

Miután Mariángel és Almudena befejezik az imádkozást Esmeraldáért, Almudena elájul, és Diego elkapja õt.

CHRISTIAN MEIER - MOZAIK

CHRISTIAN MEIER

TELEVISIÓN

Gorrión
(Telenovela) (Personaje: Gabriel -Protagónico-)
Prod. Humberto Polar / Dir. Danny Gavidia / Panamericana de TV, Perú, 1994.

Malicia
(Telenovela) (Personaje: Francisco -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1995.

Obsesión
(Telenovela) (Personaje: Jimmy -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1996.

La Noche
(Telenovela) (Personaje: Daniel -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios / Iguana Producciones, Perú / 1996.

Escándalo
(Telenovela) (Personaje: Álvaro -Protagónico-)
Prod. Luis Llosa / Dir. Luis Barrios, Luis Llosa, Aldo Salvini / Iguana Producciones, Perú / 1997.

Luz María
(Telenovela) (Personaje: Gustavo -Protagónico-)
Prod. Rodolfo Hoppe / Dir. Eduardo Macías / América Producciones, Perú /1998.

Isabella, la mujer enamorada
(Telenovela) (Personaje: Fernando -Protagónico-)
Prod. José E. Crousillat, Rodolfo Hoppe / Dir. Rubén Gerbasi, Eduardo Macías /América Producciones, Perú /1999.

Me Muero por Ti
(Telenovela) (Personaje: Alfonso -Protagónico-)
Prod. José Manuel Brandariz / Dir. Pepe Sánchez / Rubicon Entertainment Inc, USA / 2000.

Amores, Querer con Alevosía
(Telenovela) (Personaje: Pablo -Protagónico-)
Prod. Luis Vélez, Rossana Arau / Dir. Luis Vélez / TV Azteca, México / 2001.

Lo que es el Amor
(Telenovela) (Personaje: Efrén -Antagónico-)
Prod. Alicia Carvajal, Alberto Cervantes / Dir. Eloy Ganuza, Carlos E. Sánchez / TV Azteca, México / 2001.

Luciana y Nicolás
(Telenovela) (Personaje: Nicolás -Protagónico-)
Prod. Jimmy Artega / Dir. Grazia D’Angelo / Alomi Producciones, Perú / 2003.

Luna, la Heredera
(Telenovela) (Personaje: Mauricio -Protagónico-)
Prod: Gonzalo Córdoba / Dir: Juan C. Villamizar / Caracol TV, Colombia / 2004.

La Tormenta
(Telenovela) (Personaje: Santos -Protagónico-)
Prod. Hugo León / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2005

El Zorro, La Espada y la Rosa
(Telenovela) (Personaje: Diego de la Vega -Protagónico-)
Prod. Andrés Santamaría / Dir. Mauricio Cruz / Telemundo - RTI, Colombia / 2006 - 2007.

DOÑA BÁRBARA
(Telenovela (Personaje: Santos Luzardo – Protagónico)
Prod. /Telemundo – SONY – RTI, Colombia /2008 julio - 2009

CINE - MOZI

Watchers III
(Largometraje) (Personaje: The Outsider -Protagónico-)
Prod. Roger Corman, Luis Llosa / Dir. Jeremy Stanford / USA, Perú / 1993.

No se lo Digas a Nadie
(Largometraje) (Personaje: Gonzalo -Protagónico-)
Prod. José M. Garasino / Dir. Francisco Lombardi / Lola Films, España-Perú /1998.

Ciudad de M
(Largometraje) (Personaje: Pacho -Protagónico-)
Prod. Gustavo Sánchez / Dir: Felipe Degregori / IncaFilms, Perú / 2000.

Un Marciano Llamado Deseo
(Largometraje) (Personaje: Jorge -Protagónico-)
Prod. Carmela Castellano / Dir: Antonio Fortunic / Focus Prod, Perú / 2003.

La Mujer de Mi Hermano
(Largometraje) (Personaje: Ignacio -Protagónico-)
Prod. Stan Jakubowicz / Dir. Ricardo de Montreuil / Shallow Entertainment, USA / 2005.

CHRISTIAN MEIER -

DOÑA BÁRBARA - MOST LÁTHATÓ A TELEMUNDO-N

http://cosmos.bcst.yahoo.com/up/player/popup/?rn=650671&cl=11085331&ch=&src=yespanol&lang=esa

(Telenovela (Personaje: SANTOS LUZARDO VERGEL – Protagónico) FÕSZEREPLÕ

Prod. /Telemundo – SONY – RTI, Colombia /2008 julio - 2009