Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A klón

Spoiler
10/10
dzsanna3 2009 jún. 11. - 16:31:57 10/10
(588/628)
http://www.youtube.com/watch?v=bytvOZT9qj8&feature=PlayList&p=35715E1CB48945B8&playnext=1&playnext_from=PL&index=47

90. rész - párbeszéd
Jade és Lucas találkoznak a folyónál

EL CLON – CAP 90
Jade - Hagyj! Engedj el! Megõrültél? Engedj el! Engedj el! Hagyj!
Lucas - Látnom kellett téged!
Jade – Nem! Nem akarom, Lucas! Már elmondtam mindent, amit mondani akartam.
Lucas – Nem! Nem mondtak el!
Jade – Nézd, mit tettél! A férjem vár rám
Lucas – És én? Én nagyon régóta várok rád, Jade! Az életemmel játszottál!
Jade – Hallgass meg…
Lucas – Úgy tettél, mintha szerelmes lennél belém, csak azért, hogy megszabadulj a bácsikádtól, hogy megszabadulj egy házasságból…
Jade – Soha…
Lucas – … és hogy én elváljak
Jade – Tú? Nagyon is házas vagy.. még egy lányod is született…
Lucas – Sosem lesz olyan, mintha a tiéd lett volna… csak a te hibád, hogy összejöttem a feleségemmel… és te nem jöttél velem! Õ nem felejti el, és sohasem fogja elfelejteni, Jade! És én sem fogom elfelejteni soha, amit tettél velem!
Jade – Én sem fogom elfelejteni soha mindazt, amit tettél velem!
Lucas – Mi tettem én veled? Kockáztattam az életemet a te hibádból! Hogy kidobj a házadból, mintha valami idegen lennék!
Jade – Mirõl beszélsz?
Lucas – Kidobtak a házadból, mintha veszélyt jelentenék a te életedre, és nem tehették volna meg, az engedélyed nélkül
Jade – Felejts el, Lucas! Te kérted, hogy felejtselek el!
Lucas – Te már régen elfelejtettél engem! Nem voltál az életem része, Jade! Én már teljesen elfelejtettelek!
Jade – Akkor miért vagy itt?
Lucas – Mert el akartam mondani mindent, amit nem tudtam azon a napon, amikor kidobtál
Jade - Mondd! Hallgatlak! Mondd!
Lucas – Hamis vagy, Jade! Szerencsém volt, hogy a bácsikád nem látott meg engem. Szerencsém volt, hogy elmentem arra az esküvõre. Szerencsém volt, hogy nem ártottam jobban a saját életemnek.
Jade – Nekem is szerencsém volt.
Lucas - … és én ott, mint egy hatökör… azt hittem, hogy megmentett az életét annak a nõnek, akit szeretek! … a nõnek, aki szeret engem! … és te kihasználtál engem!
Jade – Te voltál az, aki ezt tette, Lucas!
Lucas – Nem érdemelsz meg engem, Jade! Nem érsz semmit! Nem érdemelsz meg! (beso) muchos besos 
Lucas – Hazudtál nekem! Becsaptál, mert nem szeretsz!
Jade – Nem szeretlek – beso
Lucas – Akkor miért vagy itt?
Jade – Felejteni… Erõvel hoztál ide!
Lucas – Hazugság (beso) Hazugság! Miért tetted ezt velem, Jade? Nem tudom megérteni, miért bántál így velem. Miattad gondoltam másra. Miattad hittem, hogy újra megváltozhatok. Én nem érzek többé szeretetet senki iránt. – Válaszolj!
Jade – Nem kellett volna utánam jönnöd, Lucas. Nem tudok veled maradni. Nem akarok!
Lucas – Akkor mi történt itt? (beso)
Jade – Rajtam kívül álló okok miatt.
Lucas – Jade!
Jade - Házas ember vagy, Lucas! Van egy lányod, családod. Rövid idõn belül én is jól leszek. Folytasd az életed, és én is folytatom az enyémet
Lucas – Jade, ne játssz velem! (besos)
Jade – Lucas!
Lucas – Jade, most mondom utoljára ezt… soha többé nem adok több lehetõséget neked erre! Elõször dühbõl beszéltem, de most teljes biztonsággal mondom
Jade - Lucas…
Lucas – Ez az utolsó eset, hogy a kezemet nyújtom, hogy gyere velem! Utoljára!
Jade megcsókolja a kezét és szomorúan azt mondja – Nem lehet!

- Mi történt veled? Hol voltál?
Jade – Sétáltam az arénában. Nem tudom, de úgy elszomorít. Vigyél innen messzire, kérlek!
- Jade!
Jade – Ha itt maradok, olyat teszek, amit nem akarok! Kérlek!
- Rendben, elmegyünk, de menjünk fel elõbb. Mindenki veled akar beszélni! Gyere!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 jún. 11. - 04:01:52 10/10 Előzmény ugridebugri
(587/628)
Ja, azt el is felejtettem felajánlani, hogy szívesen segítek a spanyolban, ha elakadsz! Küldj egy privit, ha van ilyen kívánságod, mert 6 óra az eltérés köztünk, így rendszerint én akkor vagyok online, amikor ti alszotok :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 jún. 11. - 03:56:46 10/10 Előzmény ugridebugri
(586/628)
Ebben viszont igazad van :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 jún. 11. - 03:56:15 10/10 Előzmény ugridebugri
(585/628)
Azt hittem, a portugált érted:)

Spanyolul beszélek, s bár sok hasonlóság van a két nyelv között, azért a különbség is sok, tehát csak nagyjából értem a portugált... Szerencse, hogy itt minden film spanyolul és angolul is látható, csak egy gombnyomás a távirányítón. Sõt a feliratot is ki lehet választani hozzá, ami nagy segítség a nyelvtanulásban.
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 10. - 07:42:04 10/10
(584/628)
Lehet, hogy én is, de a felkínáltak közül - szerintem - a legszebb.
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 10. - 07:41:30 10/10
(583/628)
Szia!

Portugálul nem, spanyolul tanulgatok. Viszont megismertem egy spanyol Klón fórumon valakit, aki - ha nem értek valamit - lefordítja nekem angolra, s így beszélgetünk egymással.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 jún. 10. - 00:53:44 10/10 Előzmény ugridebugri
(582/628)
Szavazok rá, de láttam már szebb csókot :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 jún. 10. - 00:29:52 10/10 Előzmény ugridebugri
(581/628)
Köszi a linket: )

Egy kérdés: beszélsz portugálul?
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 09. - 13:14:53 10/10 Előzmény ugridebugri
(580/628)
Bocs, a legszebb csókra lehet szavazni.
A klippek alján van a "Votar" szó, ha beírtátok a megadott jelszót, azzal lehet - csak 1x - elküldeni a szavazatot.
Jó lenne, ha itt is nyerne - magasan - a film.
Mert ugye, ez a legszebb csók?

U.
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 09. - 12:19:52 10/10
(579/628)
Sziasztok!

Most kaptam Brazíliából a köv. linket. Ha gondoljátok, szavazzatok:

http://participevideoshow.globo.com/VideoShow/Enquetes/0,,Q13032-17074,00.html
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 jún. 09. - 11:17:34 10/10
(578/628)
Szia U! :)

Tényleg fantasztikus összeállítás... :) köszönöm szépen!
Állandóan a tekintetükben gyönyörködöm... amit a szemükkel játszanak... utánozhatatlan! Tényleg kíváncsi vagyok Genire, mit fog alakítani, hogyan tudja elérni vagy felülmúlni Jade szerepében ezt a lányt.

További szép napot kívánok neked - és még egyszer köszi!
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 09. - 08:36:09 10/10
(577/628)
Örülök, hogy tetszett. Itt az Emerenz által lefordított szöveghez tartozó - talán legszebb - klipp .

http://www.youtube.com/watch?v=91N7jHAp-nU

Szép napot, U.
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 jún. 09. - 03:27:33 10/10 Előzmény ugridebugri
(576/628)
Köszike... nagyon jól sikerült video... :)
Válasz
10/10
Pink Pearl 2009 jún. 08. - 20:26:38 10/10 Előzmény Emerenz
(575/628)
Szia Emerenz!

Köszi szépen a fordítást :)) Valóban nagyon szép a szövege is :)
Én önmagában a szép dallama miatt is szerettem ezt a dalt,de tényleg szép romantikus a szövege is :))

Mégegyszer köszi szépen :)))
Válasz
8/10
Emerenz 2009 jún. 08. - 14:30:34 8/10 Előzmény Pink Pearl
(574/628)
Szia,
a Miragem szövege (kicsit késve):

Ábrándkép

Ki tudná megmondani,
Mennyi fordulatot hoz az élet,
Hogy az emberre rátaláljon egy nagy szerelem…
Ha meg tudná számolni az ég minden csillagát,
Vagy a homokszemeket a tengerben, még akkor sem…
Szegény szerelmesek szíve,
Akik átkelnek a sivatagon, virágzó oázist keresve.
Mindent kockára tesznek egy ábrándképért.
Mert tudják, hogy titkos forrás rejlik a homokban,
Boldogok azok, akik ebbõl ihatnak,
Mert örökké nyugalmat találnak.
A szerelem kedvéért, a kezünket a szenvedély tüzébe tesszük,
És megégetjük, egyedül a szerelem kedvéért,
Megmozgatjuk a földet és az eget,
Letépjük a hét fátylat, a szakadékba ugrunk,
nem nézve hátra, egyedül a szerelemért,
És az élet újraszületik.
…
A szerelem kedvért a kezünket…
… és az élet újjászületik, és nincs többé halál, kettõnknek.

http://www.youtube.com/watch?v=o0CNGVW4V9g
Üdv!
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 07. - 14:16:22 10/10
(573/628)
Tudod, pont így jártam én is. Kb. a felétõl láttam, s nagyon hiányzik...
Amíg - talán - megismétlik, jó beszélgetni is róla.
Addig is egy kis emlékeztetõ..

http://www.youtube.com/watch?v=jg_CWQI_sOM

Szia, U.
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 jún. 07. - 00:32:59 10/10
(572/628)
Szia!:)

Nem is kell felülírni, mert engem is elvarázsolt, bár késõn kapcsolódtam be a sorozatba, nem tudtam kiszállni belõle. :)

A videót azért ajánlottam, hogy lássátok Genézis-t játék közben, amikor nagyon szimpatikus is tud lenni :)

A Dona Bárbara novellától is annyira messze került a tévés sorozat, hogy ha nem az lett volna a címe, senki nem azonosította volna vele. Elképzelhetõ, hogy ugyanez történik majd a Clon-nal is. Arról nem is beszélve, hogy aki látta a brazil változatot, mindig az azonosságot fogja keresni benne, és csalódik... legalább annyira, mint amikor egy könyv elolvasása után nézzük meg a filmes változatot.
Válasz
10/10
ugridebugri 2009 jún. 06. - 23:00:51 10/10 Előzmény dzsanna3
(571/628)
Sziasztok!

Ezt a filmet, s ezt a Jádét nem hiszem, hogy felül lehet írni. S nem is kell, mert ez egyedülálló volt.

http://www.youtube.com/watch?v=jg_CWQI_sOM

Ugribugri
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 jún. 06. - 12:27:51 10/10
(570/628)
Sziasztok!

Szívesen! :)

http://www.youtube.com/watch?v=Cg7LMmG_26I

Nézzétek meg ezt a videót - Génezis Rodriguez és Christian Meier a Doña Bárbara-ban...

és további szép napot kívánok nektek!
Válasz
10/10
Rin Maxigáz 2009 jún. 06. - 09:24:26 10/10
(569/628)
Köszi szépen a javítást illetve az infót. :D

Szerintem Mau jó Lucas lesz, de Genesis mint Jade...hááát...nem tudom. Kicsit unszimpi nekem. Ti mit gondoltok?
Válasz