Szerintem soha nem az a kérdés, hogy miről szól egy előadás, hanem az, hogy mit szeretnénk általa tudatni a környezetünkkel. Lehet-e, kell-e válaszolni a felmerülő kérdésekre?
Mert rengeteg kérdést, sokféle problémát vet fel a darab.
Persze, két ember életéről, a barátságáról is szól az előadás, de sokkal inkább arról, tudunk-e beszélni a bármiféle másság problémáiról, hajlandók vagyunk-e elfogadni bármiféle különbözőséget, furcsát, megmagyarázhatatlant? Vajon mennyire hazudunk otthon, a hétköznapi életünkben, s ami a legfontosabb, mennyire hazudunk saját magunknak? Megéri-e hazudni, kell-e hazudni "csak" azért, hogy kényelmesebb, s talán - hitünk szerint - biztonságosabb legyen az életünk?
Rendben vagyunk önmagunkkal? Jóban vagyunk önmagunkkal? Elfogadjuk, akik vagyunk?
Mert e szerint fogunk bánni a környezetünkkel, embertársainkkal is.
Ugye, máris mennyi kérdés?!
Nos, ilyenekről fogunk mesélni, ráadásul sok humorral, zenével és némi tánccal.

A Pinceszínház Eger és a Szegedi Nemzeti Színház közös produkciója.

Magyar szöveg: Parti Nagy Lajos

A(z) Szegedi Nemzeti Színház előadása