Bulhandang
színész
színész
(dél-koreai romantikus sorozat, 2008)
2004
A szerelem kísértete8.7
színész
színész
(dél-koreai-hongkongi vígjáték, 123 perc, 2004)
Hozzászólások
Rhubarb
2015 ápr. 10. - 09:46:54
Én annyira nem értek egyet, hogy rossz lenne az a fúziós megoldás.
Szerintem így emberközelibb az egész.
Vannak önfeledten vidám, humoros pillanatok és ott a véres valóság is.
Talán a színészek is jobban szeretik, hiszen több arcukat láthatjuk, mutathatják meg.
Nem mondom, hogy mindig remekül mûködött, de én kb. erre voltam felkészülve.
Talán ez a mûfaj is kiforr egyszer.
Addig lehet próbálkozni.
Igen, a végignézés az már nálam egy átlagos sorozatot jelent - itt néhány momentum miatt afölöttit is egy kicsivel.
Nekem ez az általad képpel illusztrált jelenet volt a csúcspont. A "Mishil" jelzõ valóban egy kicsit félrevezetõ, ugyanis valóban csak részben hasonló. Nem tudom ki erõlteti a fúziós dramaturgiai megoldásokat, de jól fejbe kéne vágni. Az utolsó néhány rész forgatókönyvérõl meg nem is tudom mit gondoljak.
Ljerk, én is ezt akartam írni, hogy néha jobb volt, mint Misil, de nem mertem. :)
Egyébként a színésznõnek (Lee Honey vagy Lee Ha Nui) is megjegyezték ezt, de természetesen nem értett egyet vele.
Pont tegnap végeztem a 16. résznek a fordításával, mikor Jang Hyukkal "eszmét" cserélnek.
Folyamatosan rázott a hideg.
Nagyon jó volt!
Nálam azért jelent valamit, ha végignézel egy sorozatot vagy talán lejjebb raktad a mércét?
Most néztem meg a Shine or Go Crazy -t. A fogyaszthatóbbak közé tartozik, bár kár, hogy olyan stíluskavalkáddá tették mint a KNG-s Piratest. Igaz itt sokkal erõsebb a drámai vonal (nemcsak keret), a vígjátéki tartalom meg váltakozik a csapnivaló és a szerethetõ közt. Néha megjelentek régi csehszlovák mesefilm szintû jelenetek is, amik agyzsibbasztó hatásúvá tették a filmet.
Nagy kár, hogy itt sem koncentráltak egy stílusra, mert míg a Piratesben a vígjátéki vonal volt erõs - itt jobb lett volna, ha a drámai részt erõsítik, ugyanis Hyukon kivül a Hwang hercegnõt alakító színésznõ néha még Mishilnél is hatásosabban játszott. Sajnos akadt még több hiányosság is (szereposztásbeli pld), ezektõl függetlenül mégis nézhetõ a sorozat.
Az értesítések jelenleg le vannak tiltva! Amennyiben szeretnél cikkajánlókat kapni, kérlek, hogy a böngésző Beállítások / Értesítések menüpontja alatt állítsd be az értesítések engedélyezését!
Hozzászólások