Az aktuális rész ismertetője: Történetünk két bohókás figura, Spirou és Fantasio észbontó napjairól szól, akik ahová beteszik a lábukat, ott kő kövön nem marad. A vörös Spirou talpraesett, érzékeny, jópofa, akrobatikus, sportos alkat, aki élénken érdeklődik az új technikai vívmányok iránt. Fantasio minden lében kanál szőke újságíró, aki címlapos sikerre vágyik, verseng a legjobb barátjával, Spirou-val, de mégis minden életbevágó dolgot vele oszt meg. Egy cuki kis mókus, Sipi is velük tart izgalmas kalandjaik során. Sampinyon gróf, az idős professzor tudós mindenben a segítségükre siet, hisz ő az igazi agy a nagy technikai zűrök megoldásában. Régi tanítványa, Zorglub gonosz terveit csak együttműködve képesek meghiúsítani. Jessica, a csinos újságírónő, riporter pedig nagyon ravasz és leleményes abban, hogy többnyire kettősünk előtt jár egy lépéssel, ahol valami rendkívüli történik. Spirou és Fantasio arra várnak, hogy a televízióban láthassák a klímaváltozásról szóló beszámolójukat, ám egy kalózadó megakadályozza a hírt. Helyette Sampinyon gróf egykori tanítványa, Zorglub, a bukott tudós közli hallgatóságával, hogy létrehozott egy gépet az éghajlat ellenőrzésére a Föld jóléte érdekében. Hőseink tudják, hogy ez semmi jót nem ígér.