Az aktuális rész ismertetője: Egy sztriptíztáncosnő bejelentést tesz a rendőrségen egy lehetséges merényletről. Jamie érkezik a helyszínre. Hamarosan más forrásból is értesülnek a bombatámadásról, amit aznap készülnek végrehajtani. Ahogy egyre több információ jut a rendőrség birtokába, annál kilátástalanabbnak tűnik a helyzet, hogy még időben elkapják a terroristákat.

A műsor ismertetése: Amerikai sorozat egy rendőrtisztekből álló családról. Tom Selleck, aki Frank Reagant alakítja, New York City bátor rendőrkapitányát. Legidősebb fia, Danny (Donnie Wahlberg) nyomozó, aki nem mindig tartja be a szabályokat, lánya, Erin (Bridget Moynahan) pedig a kerületi ügyész helyettese. Amikor Frank legfiatalabb fia, Jamie (Will Estes) megkezdi rendőrkarrierjét, megkeresi őt az FBI, hogy segítsen nekik egy rendőrségen belüli titkos szervezet ügyében nyomozni.