Az aktuális rész ismertetője: A dzsungelek tavainak édesvizeitől a nyílt óceán sötét mélységéig a levegőt lélegző emlősök figyelemre méltó módokat találtak a vízi életmód számos kihívására.

A műsor ismertetése: Ez a modern, bátor sorozat lenyűgöző betekintést ad egy minden korábbinál sikeresebb állatcsoport világába, ide tartozik az apró etruszk cickány és a hatalmas kék bálna is.