Az aktuális rész ismertetője: Gordon ezúttal a gyönyörű és vadregényes Wales gasztronómiai titkait kutatja Snowdonia kopár hegyeitől a nyugati végek sziklás tengerpartjáig. Nem mindennapi kalandja során apró, teáscsésze méretű csónakból halászik, egyedi zamatú, bányajáratokban érlelt helyi sajtkülönlegességeket kóstol, és hínárt gyűjt a szél korbácsolta tengerből. De vajon mit készít a kalandos módon megszerzett összetevőből?

A műsor ismertetése: Gordon Ramsay bajban van! Lehet, hogy a legjobb tanítványai a fejére nőnek? Ez a tét a világhírű séf legújabb sorozatában, melyben hősünk Anglia két _ karrierjüket egykor az ő éttermeiben kezdő _ gasztronómiai nagyágyújával méri össze tudását. És a kihívások ezzel még nem érnek véget Gordon számára, hisz ezúttal a családon belül is riválisa akad: Tilly, a lánya, akivel Costa Ricában mérkőzik meg egy vérbeli trópusi konyhai bárbaj keretében…