Az aktuális rész ismertetője: Nicky a legutóbbi küldetésén megdöbbentő dolgokat tárt fel Xiaóról, így a csapattal kidolgoz egy tervet, hogy végleg megoldják az ügyet. Althea tanácsot ad Evannek a Nadiával való kapcsolatát illetően, Jin pedig az első interjújára készül.