Az aktuális rész ismertetője: Stein doktor éjszakai ügyeletre osztja be Maxit. A tanulóidejét töltő nővér retteg a feladattól, s mint kiderül teljesen jogosan. Az éjszaka közepén ugyanis egy súlyos idegbetegségben szenvedő férfi szökik be a kórházba...

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.