Az aktuális rész ismertetője: A szerelemben nem túl szerencsés Kendra találkozik régi kedvesével, Daviddel, és újra fellángol köztük a régi vonzalom. Tönkreteheti-e egy váratlan látogató bimbózó kapcsolatukat?