Az aktuális rész ismertetője: Lou és Candy egyre közelebb kerülnek egymáshoz, és Candy egészen váratlan dologgal lepi meg a férfit. Közli, hogy szívesen lenne a felesége. A fiúk meglátogatják a gyógyulófélben levő Seant a kórházban, hogy jelenlétükkel is támogassák. A kórházban járva a csapat találkozik néhány ott kezelt rákos gyerekkel, akiknek minden vágyuk, hogy igazi tűzoltóautót, és igazi tűzoltókat lássanak. Mivel ők maguk nem mehetnek el a tűzoltóságra, Feinberg engedélyével ugyan, de nem hivatalosan Tommyék elhoznak nekik egy tűzoltókocsit.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások