Az aktuális rész ismertetője: Gus Nilsa szemére hányja, hogy korábban félrelépéssel vádolta. Codi és Candace elmondják a szüleiknek, hogy egybekelnek! Az időjárási anomáliáknak kényszerű összezártság lesz a vége, és egy ivós játék katasztrófába torkollik.

A műsor ismertetése: A korábbi lakótársak, Jeremiah, Codi, Aimee, Kirk, Nilsa, Candace és Gus a Golf-áramlat partvidékéről a montanai hegyek közé indulnak üdülni, hogy szórakozzanak egy kicsit, és déli stílusban fűszerezett csínyeket kövessenek el.