Az aktuális rész ismertetője: Varga Kata és Kovács Kázmér házassága igazi szerelmi házasság. Amerikában találtak egymásra. Kázmér '56-os, Kata pedig tanulni ment ki. Szentlőrincen a lányok már 6 éves korukban tudtak főzni, így Kata főzőtudományára, Kázmér fafaragóművészetére és néprajzi gyűjteményére magyar vendéglőt nyitottak New Yorkban. Az időközben elvált házaspár élete, a vendéglő története és a magyar amerikaiak étkezési szokásai a műsor fő témái.