Az aktuális rész ismertetője: Ez a sziget Kanada nyugati részén található, s ritka állatoknak ad élőhelyet. Sophie ezúttal meghallgathatta a bálnák és orkák hangjait, majd meglátogatta a Bolygó egyik legrégebbi esőerdejét. Kiderült, hogy a medvék, a sasok, a tengeri emlősök és a horgászok léte errefelé mind a lazacok egészségétől függ.

A műsor ismertetése: Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongoval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.