Az aktuális rész ismertetője: 1. "Utazás a fa-korszakba": Az Amazonas medencéjében, Venezuela és Brazília között élnek a janomanik indiánok. 20 ezren maradtak mindösszesen, s néhány év múlva félő, hogy törzsük bármikor kihalhat.
2. "Kilimandzsáró, a szent hegy" - Észak-Tanzániában, a kenyai határ közelében emelkedik Afrika jelképének számító hegy, a Kilimandzsáró.
3. "Börtön a világ végén" - Amerika legdélibb csücske a Tűzföld. 1884-ben expedíciós hajóraj járta be az Atlanti-óceán déli partszakaszát. A raj a Nagy Tűzföld sziget közelében elérte a Rendek szigetét, ahol létrehozta az Argentin Haditengerészet Alprefektúráját. Tíz katonai elitéltet is hoztak magukkal és ettől a naptól kezdve a sziget katonai börtönként működött.

A műsor ismertetése: A harmadik bolygó címet viselő ismeretterjesztő sorozat stábja arra vállalkozik, hogy körbeutazza a földet, s az érintetlen vagy alig érintett területek, földrészek antropológiai, archeológiai, kultúrtörténeti históriáját feltárja. Ezeken a területeken még az ősi flóra-fauna világa él, az európai ember számára ismeretlen etnikai csoportok, kisebb ősközösségek, törzsek tárulnak fel, s beavatódik a néző e kis népcsoportok ősi vallási- és rituális hagyományaiba. Az óceán alatti eltűnt civilizációk nyomába is ered a stáb, s az építészeti emlékekből próbálja feltárni az akkori civilizációt, s kultúrájukat.