Az aktuális rész ismertetője: 500 ezer dollár, 6 ezer fogoly, 1 szökött rab, 60 perc, hogy megtaláljuk... Ian Edgerton-t az FBI rossz oldalon állónak találja, ezért meggyanúsítják az ügynököt egy informátor meggyilkolásával. A börtönben azonban sikerül túszt ejtenie, majd Charlie-t követeli. Ő az egyetlen esély ugyanis arra, hogy tisztázza magát...

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.