Az aktuális rész ismertetője: 62 000 négyzetméter, 734 elküldött lakó, 3 bűnöző, 1 rögeszme. Bonnie Parks riporter egy hete tűnt el, így az FBI is bekapcsolódik a nyomozásba. Egy parkolóban látták utoljára az eltűnt személyt, s a biztonsági kamera felvételei szerint akkor még egyedül volt. Charlie szintén részt vesz az ügy megoldásában, ám elkövet egy hibát, amikor nyilatkozik róla a tévében. Hamarosan kiderül, hogy Parks-nak rengeteg haragosa volt, mert az elmúlt években rászállt a mexikói maffiára, majd a korrupciógyanús hivatali ügyekre. Eközben Charlie-nak folyton az, az érzése, hogy valaki követi őt, ami röviddel ezután be is igazolódik: az élete veszélybe kerül…

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.