Az aktuális rész ismertetője: Don Quijote, a spanyol irodalom leghíresebb figurája személyesen kíséri el Rudolph Van Veent erre az útra, amely a világ legnagyobb szőlőföldjeire vezet, "Európa borospincéjébe", La Mancha-ba. Az utazás a kasztíliai Toledóban kezdődik, amely La Mancha központja és három kultúra és vallás találkozópontja. Kulináris örömökben nem lesz hiány. Rudolph Van Veen fürjmellet fog készíteni hol máshol, mint egy szélmalom mellett. Ebben az epizódban az éjszakai szüret játssza a főszerepet. Rudolph Van Veen egy igazi klasszikussal áll elő: a Paellával. Műsorvezetőnk egy partiba is ellátogat, és belekóstol egy helyi mulatságba vendéglátóinál, a Vihucas pincészetben.

A műsor ismertetése: A Borkalandok Spanyolországban egy borral, utazással és konyhaművészettel foglalkozó televíziósorozat, amelynek házigazdája Rudolph Van Veen.
Műsorvezetőnk minden egyes epizódban felkeres egy spanyol borászt, aki megismerteti őt a régió kultúrájával, szőlészetével, konyhájával és az itteni borokhoz leginkább illő ételekkel.
Cserébe Rudolph elkészít egy olyan különlegességet, amely eltér a helyi ízektől, ám mégis jól passzol a környék és a borok hangulatához.
A Borkalandok Spanyolországban egy energikus, szórakoztató és magával ragadó főzőműsor, amelybe egészen biztosan érdemes belekóstolni.