Az aktuális rész ismertetője: Alexa összeverekszik Paulinával és új bandát alkakít. Nicolai újabb hódítási kísérlettel próbálkozik, de rosszul sül el, így Gabi és Juve is megüti. Ez Mashának nem tetszik, ezért eléri, hogy Rodrigo kirúgja. Úrsula megcsókolja a Kapitányt. Gabi még nem írja alá a válási papírokat. Nico-t kilakoltatják. Ileana hazaköltözik.

A műsor ismertetése: Sofia 8. születésnapjára készül a Paz család, a kislány legjobban várt vendége pedig a nagybácsi, Nico. Nico felhőtlen agglegényéletet él, ezért a családot háttérbe szorítja. Victoria épp a lánybúcsújára készül, de a nap folyamán többször is összetűzésbe keveredik Nico-val. A Paz család anyagi gondokkal küzd, miközben a szülők autóbalesetet szenvednek...