Az aktuális rész ismertetője: Lizzy (Helen Hunt) lovak közelében nőtt fel, édesapja a vezetője egy nagy lóistállónak. A lány régi álma teljesül, amikor elindulhat egy neves lovaglóversenyen. Vetélytársa a lovastanya tulajdonosának beképzelt fia, akit sikerül legyőznie. Lizzynek udvarolni kezd Paul, és ezt egyik apa sem nézi jó szemmel. Hát még Paul kékvérű menyasszonya. Különös tétje van a nagy versenynek: ha Paul nyer, mindent felad, és feleségül veszi Lizzyt...