Az aktuális rész ismertetője: Svetlana új barátot talál magának, egy Regis nevű fiút. Annette pedig egy olyan új diéta rabja, amely lehetővé teszi, hogy az ember nyolc évvel tovább éljen. Joelt is rábeszéli, hogy tartson vele. Jerome és Debby egyre többet van együtt.