Az aktuális rész ismertetője: Vasi Géza irodalomtörténész Tarján Tamás műsorvezetővel Tamási Áron írásművészetéről, a novella fogadtatásáról és néhány stíluseleméről beszélget. Ezután Csomós Mari felolvassa a novellát, mely a háború szörnyű négy esztendejéről szól. A lányból soha nem lesz asszony, mert - ahogy a fekete madár jelenti neki álmában - nyugszik szeretője idegen országban.