Az aktuális rész ismertetője: Tommy és Janet elhatározzák, hogy meglátogatják Katie-t a connecticuti bentlakásos iskolában, ahol az osztály egy színdarabot ad elő. Az előkelő iskolában Katie, hogy ne kerüljön hátrányba, a valóságosnál sokkal gazdagabbnak és befolyásosabbnak füllenti szüleit. Az odaúton Janet attól fél, hogy Tommy ismét inni fog, és ezzel botrányt okoz, a szállodában azonban a többi gyerek sznob szülei éppen Janetre tesznek megjegyzéseket.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások