Az aktuális rész ismertetője: Ebben az epizódban Robert Bartlett professzor figyelemre méltó bizonyítékokkal szolgál a középkori férfiak és nők bonyolult szenvedélyeiről. Az Egyház a test gyűlöletességéről prédikált, hirdette a szüzesség kultuszát, és a nőt Éva bűnös örökösének tekintette. És mégis ez volt az a kor, amelyben megszületett a romantikus vagy "udvarias" szerelem gondolata.

A műsor ismertetése: Ebben a sorozatban a világ középkorral foglalkozó tudósai közül az egyik legnagyobb szaktekintély, a Szent András Egyetem professzora, Robert Bartlett vizsgálja meg a középkori világ intellektuális állapotát. A reneszánsz óta akarjuk megérteni a világot úgy, hogy irányítsuk azt és saját hasznunkra fordítsuk. Bartlett professzor szerint a középkori világban az ember nem annyira uralkodó volt, hanem inkább megfontolt.