Az aktuális rész ismertetője: 1. "Szellemek járnak Portonovóban" - Togo és Nigéria között, Nyugat-Afrikában, Portonovóban csak a vudu szellemek képesek meglódítani a lassan vánszorgó időt. A fonok, az evék, az adiják és különösen a jorubák, ma is gyakorolják őseik vallását. Ezekben a társadalmakban mindent a varázslat ural és irányít. Minden eseményt a szellemek beavatkozásával magyaráznak.
2. "Víz alatti felfedezőút a Cies-szigeteknél" /Sziéz/ - A Cies-szigetek a Galiciába mélyen bevágódó keskeny öböl bejáratánál találhatók Vigo mellett, Spanyolország északi részén.
3. "A kappadokiai barlanglakók" - A Kis-Ázsia-i Kappadokia az Anatóliai-félszigeten fekszik, Törökország területén. A felszín kaotikus formáit az erőteljes vulkánikus tevékenység hozta létre. Némelyik terület holdbéli tájra emlékeztet. A talajnak ezt a jellegzetességét használta ki az ember, hiszen könnyen kivájhatta a kőzetet, hogy búvó- és lakóhelyeket építsen benne.

A műsor ismertetése: A harmadik bolygó címet viselő ismeretterjesztő sorozat stábja arra vállalkozik, hogy körbeutazza a földet, s az érintetlen vagy alig érintett területek, földrészek antropológiai, archeológiai, kultúrtörténeti históriáját feltárja. Ezeken a területeken még az ősi flóra-fauna világa él, az európai ember számára ismeretlen etnikai csoportok, kisebb ősközösségek, törzsek tárulnak fel, s beavatódik a néző e kis népcsoportok ősi vallási- és rituális hagyományaiba. Az óceán alatti eltűnt civilizációk nyomába is ered a stáb, s az építészeti emlékekből próbálja feltárni az akkori civilizációt, s kultúrájukat.