Az aktuális rész ismertetője: Badou és barátai rátalálnak Kléo, a táncoló királynő szobrára, de a nyomukban járó Proszpero azonnal meg is kaparintja. Munroe, a sünfiú ügyesen visszaszerzi a szobrot, de rájön, hogy sün fu-tudását még fejleszteni kell... Munroe szorgalmasan gyakorolja a sün fut, ugyanis Babar őt bízta meg, hogy az elefánthercegre vigyázzon. Munroe nem elégedett magával, ezért elhatározza, hogy megszerzi a furfangos fejfedőt. Ezzel ugyanis bizonyítaná, hogy ő a legrátermettebb mester....

A műsor ismertetése: Babar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében. Eltökélten szeretné bebizonyítani, hogy a világ minden apró szeglete megéri a felfedezést, legyen az bármilyen veszélyes.