Az aktuális rész ismertetője: A csapatot ezúttal Spanyolországba küldik, Will egy volt katonatársának (Jimmy) a nyomába, akit azért kell gyorsan elfogni, mert eltulajdonított egy plutónium magot, és az hamarosan rossz kézbe kerülne, miután eladja. Újra feltűnik Tina Marek a CIA-tól, aki iránt Standish egyre inkább vonzódik. Susan és a többiek segítségét kéri meghódítani a lányt. De ez a bevetés elsőre nem zárul sikeresen.

A műsor ismertetése: Will Chase, az FBI európai ügynöke azt a feladatot kapja, hogy keressen meg egy hackert, aki feltörte az Igazságügyi Minisztérium szerverét. Edgart az oroszok időközben elfogják, így Will-nek kell kiszabadítania. Ezzel párhuzamosan Willnek sikerül megakadályozni az Ebola-vírus eladását, és hazafelé jövet belebotlik a Frankie-be, a CIA-ügynökbe, aki szintén Edgart a akarja elkapni.