Az aktuális rész ismertetője: Sophie boldogsága nem tarthat sokáig. Az egész Malik apjának fényképével kezdődik. Sophie egyik hazugságból a másikba kényszerül, míg végül Bruce megunja, és elhagyja. Sophie rájön, hogy nem csak Bruce-t, talán önmagát is becsapta. Jean-Sébastien reménytelenül de kitartóan üldözi szerelmével Martint, aki minden jel szerint fél elkötelezni magát egy valódi kapcsolatra. Roch és Sophie is mindent elkövet, hogy összehozza a két férfit. Roch és Mélissa kapcsolata kihűlőben, Mélissát megkörnyékezi rendezője, Rodrigue, ami feltűnik Rochnak is. Előbb Sophie vállán sírja ki magát, majd örömmel hiszi el Mélissa hazugságait. Louise Nantel bosszút esküszik Sophie egyik ügyfele, Benjamin ellen, aki kihasználta őt, majd dobta, és újabban a fiatal, csinos Valérie kegyeit keresi. Kibontakozóban a nyílt összecsapás Louise és Sophie között.

A műsor ismertetése: Sophie Paquin, a vagány québec-i lány egy színészügynökséget vezet. Nyolcadik hónapos terhes. Élettársával, Roch-kal együtt várják a baba megszületését. Roch azonban hamarosan elhagyja Sophie-t, mert beleszeret Sophie legjobb barátnőjébe, Melissába. Sophie-t mindenben segíti barátja, Martin, aki egyúttal a nőgyógyásza is. Sophie a traumák hatására idő előtt megszüli kisfiát, aki csokoládébarna bőrrel jön világra- egy egyéjszakás New-York-i kaland következményeként.